Rakovina, chemoterapie a rozbitý bojler
Rakovina, chemoterapie a rozbitý bojler
Původní text Španělština přeložen do Česky
Původní text Španělština přeložen do Česky
Popis
Před několika měsíci se můj život radikálně změnil: diagnostikovali mi rakovinu prsu a od té doby podstupuji chemoterapii. Prošla jsem si zvracením, bolestmi, vypadáváním vlasů, hospitalizacemi, infekcemi, oslabením imunitního systému a fyzickým i emocionálním vyčerpáním, které se dá jen těžko popsat slovy.
Stále bojuji. Nevzdávám se.
Ale jsou chvíle, kdy se zdá, že si na mě život zasedl.
Tento týden se mi rozbila kotelna... Nová stojí 1700 €, což je částka, kterou si momentálně nemohu dovolit.
Jsem v pracovní neschopnosti, mám neustálé výdaje za lékařskou péči a tělo oslabené chemoterapií. Zima v mé situaci není jen nepříjemnost: je to bolest, ztuhlost, větší riziko onemocnění a méně odpočinku.
Nežádám žádné luxusní věci.
Žádám o něco tak základního, jako je možnost osprchovat se teplou vodou a neprožít zimu třesoucí se zimou, zatímco se léčím.
Je pro mě velmi těžké požádat o pomoc, ale naučila jsem se, že síla spočívá také v tom, že řeknu: „Teď to sama nezvládnu“.
Každý příspěvek, ať už je sebemenší, se počítá.
A pokud nemůžete přispět, už samotné sdílení této kampaně je pro mě obrovskou pomocí.
Děkuji za přečtení.
Děkuji, že jste tu.
Slibuji, že budu dál bojovat.
S láskou,
María