🇧🇪Nizozemský překlad najdete níže.🇧🇪

🇵🇱

Kdysi dávno, v království plném radosti a dětského smíchu, se narodil neobyčejný chlapec – Aleks. Byl výjimečný, měl v sobě sílu tisíce draků a srdce větší než ta nejkrásnější království. Ale jednoho dne se nad jeho světem vznášel stín.

Zlý čaroděj, jehož jméno nikdo nechtěl vyslovit, uvalil na Aleksa strašlivou kletbu – nemoc, která ho měla oslabit a připravit o bezstarostné dětství. Byl to těžký boj. Čaroděj nehrál fér – útočil v nejméně očekávaných okamžicích, nutil Alexe k dlouhým bitvám v nemocničních pokojích a snažil se mu vzít naději.

Ale jednu věc nevěděl. Alex nebyl obyčejný chlapec. Byl to opravdový rytíř a jeho maminka – královna se srdcem tak odvážným, že před ní skláněly zrak i draci. Společně bojovali, den za dnem, noc za nocí, ani na chvíli se nevzdávali.

Rytíř Aleks už toho hodně prožil – svedl největší bitvu o svou nohu, vydržel kouzla, která oslabovala jeho tělo, ale nikdy – ani za nic – nedovolil, aby v něm zhasl plamen odvahy. Dnes stojí před dalším bojem, největším ze všech dosavadních. Potřebuje podporu, protože Čaroděj se stále nevzdává.

A tady začíná nejdůležitější část tohoto příběhu…

Každý z nás se může stát součástí tohoto příběhu.

Každý, kdo se rozhodne Alexe podpořit, se připojí k jeho rytířskému družstvu. Každý vklad je magická zbraň, která oslabuje síly temnoty. Každý cent je kapkou elixíru, který dodává Alexovi sílu.

Necháme našeho rytíře bojovat samotného? Ne! Protože skuteční hrdinové nikdy nenechávají své blízké v nouzi.

Je čas připojit se k jeho misi!

Pomozme Alexovi tuto bitvu vyhrát. Ať tento malý bojovník získá zpět své království – bezstarostné dětství plné radosti a zdraví.

Nebuďte lhostejní. Přispějte a staňte se hrdinou této legendy!

🇧🇪

Kdysi dávno, v království plném radosti a dětského smíchu, se narodil výjimečný chlapec – Aleks. Byl výjimečný, měl sílu tisíce draků a srdce větší než to nejkrásnější království. Ale jednoho dne se nad jeho světem rozprostřel stín.

Zlý čaroděj, jehož jméno se nikdo neodvážil vyslovit, uvalil na Aleksa strašlivou kletbu – nemoc, která ho oslabila a připravila ho o bezstarostné dětství. Byl to těžký boj. Čaroděj nehrál fér – útočil v nejneočekávanějších okamžicích, nutil Aleksa k dlouhým bojům v nemocničních pokojích a snažil se mu vzít naději.

Ale jednu věc nevěděl. Aleks nebyl obyčejný chlapec. Byl to opravdový rytíř a jeho matka – královna se srdcem tak statečným, že před ní odvraceli zrak i draci. Společně bojovali, den za dnem, noc za nocí, aniž by se kdy vzdali.

Rytíř Aleks už toho hodně vytrpěl – vedl největší boj o svou nohu, překonal kouzla, která oslabovala jeho tělo, ale nikdy – nikdy – nedovolil, aby v něm zhasl plamen odvahy. Dnes stojí před dosud největším bojem. Potřebuje naši pomoc, protože Zlý čaroděj se ještě nevzdal.

A tady začíná nejdůležitější část tohoto příběhu…

Každý se může stát součástí této legendy.

Každý, kdo se rozhodne Aleksa podpořit, se připojí k jeho rytířskému řádu. Každý dar je magickou zbraní, která oslabuje síly temnoty. Každé euro je kapkou elixíru, která dává Aleksovi sílu.

Nenechme našeho rytíře bojovat samotného! Skuteční hrdinové nikdy neopouštějí své kamarády.

Je čas připojit se k jeho misi!

Pomozme Aleksovi tento boj vyhrát. Pomozme tomuto malému bojovníkovi získat zpět jeho království – bezstarostné dětství plné radosti a zdraví.

Nebuďte lhostejní. Přispějte a staňte se hrdinou

tohoto příběhu!