(automaticky přeloženo)

Jmenuji se Christian Catalano. Studuji biotechnologie ve Foggia. Je mi 19 let. Moje rodina nemá žádné finanční problémy, myslím, že je správné to ujasnit. Hledám finanční prostředky z několika důvodů:

1. Jsem vášnivý čtenář, mám rád vědecké texty o matematice, fyzice a biochemii. Jenže jsou velmi drahé, jedna kniha může stát až 120 €, obvykle je kupuji od vydavatelství PICCIN. Čtu ale také klasiku a dostupnější knihy.
2. Jsem členem výboru s názvem Vittime Della Strada (Oběti silničního provozu), protože si vše platím z vlastní kapsy, protože si myslím, že je to správné. Kdo by se chtěl zapojit, může mi výslovně napsat, že peníze jsou určeny pro výbor.
3. Nedávno jsem začal studovat jazyky. Studuji němčinu, francouzštinu a španělštinu, protože v angličtině již získávám certifikát B2, takže v angličtině pomoc nepotřebuji, ale za ostatní předměty si musím platit další kurzy.
4. Část úspor si odkládám do banky na svou budoucnost, na univerzitu nebo na pomoc svým rodičům, kteří pro mě tolik udělali. Koupili mi počítač, knihy, telefony a já jim to chci dříve či později oplatit. Nepodaří se mi nic odložit, ale byl bych vděčný každému, kdo by mi v tom pomohl.
5. Kromě studia nemám žádné jiné zlozvyky. Jsem prostý kluk. Jedinou novou vášní, kterou jsem si vypěstoval, je tvorba webových stránek a her. Pokud jsou peníze určeny na tento účel, můžete to uvést.

Na závěr bych chtěl říci, že v případě potřeby mohu zaslat doklady o tom, jak jsou peníze použity, případné účtenky atd. Myslím, že to lze snadno udělat e-mailem.

Uvádím, že momentálně nepracuji, abych se mohl věnovat studiu. Mám dobré známky ve škole. Minulý rok jsem skončil s průměrem 8,40/10. Letos končím s průměrem 8,87/10.

Omlouvám se za zdlouhavý popis, snažil jsem se uvést co nejvíce podrobností a zachovat přitom zdravou transparentnost.

Děkuji všem za pozornost.

Christian