id: wr2wxx

Na nákup věcí denní potřeby

Na nákup věcí denní potřeby

 
Sorin-Iacob Buzatu

RO

Původní text Angličtina přeložen do Česky

Zobrazit původní text angličtina

Původní text Angličtina přeložen do Česky

Zobrazit původní text angličtina

Popis

Ahoj všichni! Ahoj, krásní lidé!


Jmenuji se Sorin a momentálně žiji v Rumunsku. Je mi 35 let, jsem zasnoubený s krásnou ženou jménem Elena a jsem hrdým „otcem“ tříletého zlatého retrívra jménem Archie!

Naše finanční situace je momentálně taková, že vlastně nežijeme, ale přežíváme. Před několika měsíci mě propustili z práce kvůli finančním potížím společnosti a v tu chvíli se mi život obrátil vzhůru nohama. Jelikož jsem jediný, kdo má práci – moje snoubenka má roztroušenou sklerózu a je kvůli nemoci v invalidním důchodu s velmi nízkým příjmem (zhruba 350 $ měsíčně) – ztráta hlavního příjmu nás zasáhla velmi tvrdě, zejména proto, že máme hypotéku a splátky musíme platit bez ohledu na okolnosti, nebo přijdeme o náš dům. Kromě propuštění jsme měli také nějaké osobní půjčky, které jsme spláceli, ale po ztrátě mé práce jsme už nebyli schopni splátky hradit a po krátké době se dostaly do prodlení. To znamenalo, že příjem mé snoubenky se sníží na polovinu a také můj příjem (po nástupu do zaměstnání) se sníží na polovinu, abychom mohli splácet povinné splátky. Nakonec jsem si našel práci v call centru, kde vydělávám přibližně 650 $ měsíčně, takže já a moje budoucí manželka máme celkový příjem zhruba 1000 $ měsíčně, z čehož platíme 350 $ na hypotéku (měsíčně) a 500 $ na povinné splátky.A zbytek... je historie. V podstatě... jsme v opravdu těžké situaci. Měli jsme pomoc od rodin, ale nemohli jsme se na jejich podporu spoléhat každý den, protože příjmy v mé zemi jsou nízké a je to opravdu těžké i pro ně.

Snažím se sehnat peníze, protože máme pár věcí, které bychom opravdu potřebovali koupit, ale kvůli naší finanční situaci to nebylo možné. Opravdu potřebujeme koupit novou postel, protože ta, kterou máme teď, je rozbitá a je opravdu těžké spát v rozbité posteli. Potřebujeme koupit koberec pro našeho psa, protože když jsme si ho před půl rokem adoptovali, jsme si nemohli dovolit koupit nový koberec (máme dřevěné dlaždice a on nemůže běhat ani skákat, a navíc je to velmi škodlivé pro jeho kyčle, protože hodně klouže) a přilepili jsme na podlahu nějakou starou deku, ale časem se roztrhla a nemohli jsme dát nic jiného, a...mým snem je koupit mé snoubence prsten, který si zaslouží, protože jsem neměl možnost koupit jí zásnubní prsten a... to mě každou noc, když jdu spát, sráží na kolena.

Tyto věci bychom opravdu potřebovali, protože... nejde o nic mimořádného, ale... nemáme možnost získat peníze odjinud.

Prosím, jakýkoli příspěvek by mě přiblížil k šťastným svátkům a klidnému spánku.

Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí