Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Popis

Jmenuji se Edit Ballai a tuto sbírku pořádám pro svého manžela Attilu Kovácse.

Attila je 51 let, je otcem rodiny a máme dvě děti.

Dostala jsem radu, abych na začátku stručně shrnula celou situaci, takže v kostce: 30. září 2026 se nám zhroutil svět.

Náš dosavadní život nečekaně a zcela rozvrátila nemoc, konkrétně druh mozkového nádoru s velmi špatnou prognózou. Ale objevila se naděje: v Německu funguje experimentální klinika, kde pomocí imunoterapeutických prostředků dosahují skutečných a významných výsledků při léčbě glioblastomu. Léčba je velmi drahá a základní zdravotní pojištění ji nehradí, takže jsme se nyní ocitli v situaci, kdy si klademe otázku: jak se nám podaří získat 100 tisíc eur z darů?


Onemocnění

Attila má operaci za sebou, ale glioblastom je nejzávažnější forma zhoubného mozkového nádoru a bohužel je nebezpečný i v případě, že chirurgové během operace úspěšně odstraní celý viditelný nádor – je tak agresivní, že se téměř vždy vrátí.


Ačkoli v listopadu následuje ozařování a chemoterapie, ani tyto léčby nejsou vždy dostatečně účinné, aby zcela zničily všechny zbývající rakovinné buňky. Buňky glioblastomu často odolávají těmto terapiím.

Proto je pacient i po odstranění nádoru vystaven velkému riziku.


Imunoterapie – naděje na život


Po počátečním šoku jsem při hledání přeživších na internetu narazila na někoho, kdo mi řekl, že kromě onkologické léčby se účastní programu jedné německé kliniky, kde léčí pacienty s nádorovým onemocněním takzvanou imunoterapií.


Laicky řečeno jde o to, že speciální vakcína, připravená na základě nádoru nebo genetických vlastností pacienta „probudí“ imunitní systém pacienta k boji proti vetřelcům prostřednictvím tzv. neoantigen-specifické T-buněčné reakce vyvolané touto vakcínou. To znamená, že po klinických studiích se pro pacienty vyrábí individuálně přizpůsobený lék či vakcína, která přesně odpovídá jejich vlastnímu genetickému profilu, a to se stejnou pečlivostí a za stejných výrobních podmínek jako v případě běžně používaných léků.


Náklady


Vzhledem k experimentálnímu charakteru kliniky a také ke složitosti, individuálnímu přizpůsobení a kvalitě postupu je cena imunoterapie vysoká. Je sice pravda, že ve vědeckých a lékařských kruzích se na imunoterapii pohlíží s velkými nadějemi, u nás je však tato metoda a technologie zatím ještě v plenkách a komplexní a účinná onkologická léčba podobná té v Německu není dostupná. Navíc, ačkoli v Evropě i za oceánem používá několik klinik nějakou formu imunoterapie, lze s ohledem na metodu a výsledky této kliniky říci, že v současné době se právě zde nachází jedna z nejprogresivnějších, individuálně přizpůsobených (imunoterapeutických) léčebných metod nádorových onemocnění, konkrétně glioblastomu, a to na nejvyšší úrovni z hlediska lékařské vědy a technologie a geograficky nejblíže.


Co bude dál?


1. Doručení vzorku z tkáňové biopsie a čerstvého vzorku krve na kliniku.

2. Klinika zkontroluje doručené vzorky a na základě jejich DNA profilu a s využitím genetické databáze, kterou má institut k dispozici, se laboratoř po uhrazení částky 20 000 eur pustí do přípravy tzv. peptidového řetězce, který poslouží jako základ pro pozdější očkování. Tento proces trvá 3–4 týdny.

3. Po obdržení peptidového řetězce a uhrazení částky 60 000 eur se zahájí výroba séra. Trvání tohoto procesu je 2,5–3,5 měsíce.

4. Po dokončení séra následuje cesta do Německa, kde proběhne 4–5denní klinická očkovací kúra.

5. Návrat do Maďarska.

6. Každých 6 týdnů, celkem 10krát, se cestuje do Německa, kde v rámci klinické léčby následují posilovací vakcinace a začíná imunomonitoring, během něhož lékaři sledují a optimalizují imunitní reakci. Celková délka léčby tedy činí 15–16 měsíců.


Kromě toho Attila 11. listopadu zahájí léčbu radioterapií a chemoterapií podle domácího protokolu.

O psychických a emocionálních aspektech nemoci se však těžko mluví. Je to velmi čerstvá vzpomínka, těžko se mi to dává do slov, co se s námi v této situaci dělo.

Po naprostém zhroucení nás den za dnem posiluje a živí láska, která ke mně vyzařuje od lidí, od mých blízkých, od přátel a z rychle se odehrávajících událostí. Myslím si, že právě tato duševní síla, víra v uzdravení a v budoucnost, je klíčová v boji proti nádorovým onemocněním. Dostali jsme sílu k boji a k tomu, aby Attila mohl žít plnohodnotný život, ať už mu zbývá jakkoli málo času.


Attilův věk, jeho současný fyzický stav a skutečnost, že nádor byl velmi účinně odstraněn neurochirurgickým zákrokem, nám dává naději, že můžeme dál žít svůj život a naplňovat ty hodnoty, pro které již léta společně pracujeme v lásce a oddanosti.


Na základě toho všeho jsem přesvědčen, že tento projekt zachraňuje životy. Pokud jde o zajištění finančních prostředků na léčbu v Německu, jsem otevřený jakémukoli řešení a předem ti velmi děkuji, pokud náš boj podpoříš finančně.


(Při darování si v části „Podpora týmu 4fund.com“ můžete rozhodnout, zda chcete podpořit samotnou stránku, či platformu pro sbírku. Výchozí nastavení je 20 %; posunutím posuvníku doprava nebo doleva můžete nastavit výši podpory (podpora platformy není povinná), tuto částku tedy nedarujete na provoz, ale přímo vývojářské společnosti.)









Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí tento formulář.