id: wbekjp

Za vydání několika knih. Rukopis už mám.

Za vydání několika knih. Rukopis už mám.

 
Armando Terrantez

PT

Původní text Portugalština přeložen do Česky

Zobrazit původní text portugalština

Původní text Portugalština přeložen do Česky

Zobrazit původní text portugalština

Popis

Dobrý den, jmenuji se Armando Terrantez. Tímto vás žádám o pomoc s vydáním mé literární práce. V životě jsem si už hodně vytrpěl, nikdy mi nikdo nepomohl... Lžu, můj desetiletý syn mi pomohl dostat se z hrozné situace. Po tom všem, čím jsem v životě prošel – opuštění, hlad, odloučení od sourozenců, někteří šli do adopce, jiní do ústavů, konkrétně já do dětského domova v Paços de Sousa. Říkám, že i tam jsem si dost vytrpěl. Tak by to nemělo být. Byla jsem obětí domácího násilí ze strany svého otce a o několik let později ze strany matky mého syna. A právě při jednom z těchto projevů bezdůvodného násilí mě můj syn, kterému bylo tehdy osm let, ochránil před matkou. Tehdy jsem si uvědomila, že musím něco udělat. Šla jsem na policii podat trestní oznámení a po soudním řízení se mi podařilo získat jeho péči. Chci mu dopřát dobré vzdělání a protože jsem vždy chtěla psát, zkusím, zda se mi podaří prostřednictvím psaní dát jemu i sobě šanci na to, abychom v životě něco dokázali. Také bych chtěla mít na něj více času... Na nás. Musím také zmínit, že jeho matce byla diagnostikována bipolární porucha s 70% invaliditou. On si už prošel hodně, stejně jako já. A nechci, aby se můj příběh s ním opakoval. Kdybyste mi mohli pomoci vydat mou první knihu, byla bych vám z celého srdce vděčná. A kdyby si ji lidé koupili, tím lépe. Psaní je způsob, který mi Bůh dal, abych změnila směr našich životů. Nikdy jsem neměla příležitost něco změnit, možná mě tentokrát vesmír vyslyší. Děkuji.

Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí