Původní text Slovinština přeložen do Česky
Původní text Slovinština přeložen do Česky
Popis
SI:
Legendární kombi se při posledním stěhování porouchalo. Náklady na opravu převyšují hodnotu vozidla. Osobně ho téměř nepoužívám, ale je neustále v provozu pro různé bezplatné stěhování, rozváží zboží po festivalech, podílí se na přepravě humanitárního materiálu, bere stopaře atd... Většinu jízd jsem absolvoval zdarma, resp. na vlastní náklady. Neúčtuji si ani čas, ani palivo. Nyní bych kromě služeb demokratizoval i náklady, abychom ho vrátili na silnici a využívali ho, když ho potřebujeme.
EN:
Legendární dodávka se při posledním stěhování porouchala. Náklady na opravu převyšují hodnotu vozidla. Osobně ji téměř nepoužívám, ale neustále slouží k různým bezplatným stěhováním, rozvážce zboží na festivaly, přepravě humanitárního materiálu, sběru stopařů atd.... Většinu jízd jsem absolvoval zdarma nebo na vlastní náklady. Nezohledňoval jsem ani čas, ani palivo. Nyní bych kromě služby demokratizoval i náklady, abychom ji vrátili na silnici a mohli ji využívat, když ji potřebujeme.
