Vydání románu Oheň
Vydání románu Oheň
Původní text Chorvatský přeložen do Česky
Původní text Chorvatský přeložen do Česky
Popis
Jmenuji se Alen Sambolec a jsem autorem čtyř románů, z nichž tři již byly vydány. Píšu historickou a angažovanou literaturu a tentokrát se s vámi chci podělit o příběh, který zanechal stopu v chorvatské historii, zejména ve dvou městech: Varaždinu a Záhřebu.
Pracuji na nezávislém vydání svého nejnovějšího románu „Oheň“, který je inspirován skutečnou událostí: velkým požárem , který v roce 1776 zničil město Varaždin. Tento požár nebyl jen místní tragédií – změnil politickou mapu Chorvatska, protože Varaždin ztratil status hlavního města. Tento status pak převzal Záhřeb, který si jej udržuje dodnes.
Román sleduje osud chlapce jménem Jakov Verček, jehož neopatrnost způsobila vyhoření celého města.
Román obsahuje 13 vzájemně propojených příběhů, které postupně odhalují stále více o moci, sociálních třídách, pomstě, soucitu a historickém zapomnění. Kniha vychází z důkladného výzkumu, ale je vyprávěna prostřednictvím silného literárního stylu a psychologického realismu.
Rukopis je hotový a redakčně připravený. Nyní potřebuji vaši pomoc s:
- Vytisknutí románu v měkké vazbě, nebo v tvrdé vazbě, pokud dosáhneme cíle
- Korektury a grafický design pro tisk
- Propagace v knihovnách, školách a kulturních centrech
- Digitální kampaň a překlad románu do angličtiny (pokud dosáhneme dalšího cíle)
Tento příběh je více než jen román. Je to kulturní dokument, pomník malým i velkým, známým i neznámým lidem, kteří nesli následky významných politických rozhodnutí. Napsání tohoto románu je pro mě aktem uchování kolektivní paměti, ale také otázkou spravedlnosti – protože historie nesmí zůstat výsadou mocných.
💶 Jak bude vaše podpora využitaVaše prostředky budou použity na:

Každý příspěvek, ať už velký nebo malý, znamená, že příběh Varaždinu a požáru, který změnil Chorvatsko, nebude zapomenut.
Děkujeme za podporu kultury, pravdy a knih, které přetrvávají.
Jméno a příjmení každého dárce bude s jeho souhlasem zaznamenáno v sekci poděkování v knize – jako důkaz, že jste v tento příběh věřili, když to nejvíce potřeboval.
- Příspěvek ve výši 25 eur vám zajistí podepsaný výtisk tištěného románu.
- Příspěvek ve výši 500 eur vám zajistí 10 podepsaných výtisků románu + 1/4 barevné stránky na jedné vnitřní stránce prvního vydání pro váš obsah.
- Příspěvek ve výši 750 eur vám zajistí 10 podepsaných výtisků románu + 1/2 barevné stránky na jedné vnitřní stránce prvního vydání pro váš obsah.
- Za dar ve výši 1 000 eur získáte 10 podepsaných výtisků románu + jednu celostránkovou barevnou přílohu na jedné vnitřní stránce prvního vydání pro váš obsah.
Děkuji všem, kteří si uvědomují hodnotu podpory historických románů.