Pomoc chudým dětem v Manile. Filipíny.
Pomoc chudým dětem v Manile. Filipíny.
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
Vážení, srdečně vás zdravím. Jmenuji se Karol Gmiter, je mi 40 let, mám manželku z Filipín, Karissu, a žijeme v Dánsku. V prosinci odlétáme na dva měsíce na Filipíny. Budeme pomáhat dětem v Manile a jejím okolí. Dětem, které jsou nemocné, hladové a bez domova. Chceme pomoci co největšímu počtu dětí. Myslíme si, že v krátké době budeme schopni pomoci asi 2000 rodinám. Výše sbírky není omezena a závisí výhradně na štědrosti dárců. 8050 eur odpovídá 500 000 PHP/filipínských pesos. Předem vám děkujeme za vaši podporu. Prosíme vás také, abyste tuto informaci sdíleli na svých stránkách na Facebooku.
O našich aktivitách budeme pravidelně informovat na YouTube na vlogu: KAROL IN THE PHILIPPINES
Nezapomínejme, že takové rodiny mají často čtyři nebo více dětí. Nemusíme létat po ostrovech a ležet na plážích, ale oba máme velmi dobré srdce vůči dětem. Jejich osud nám není lhostejný. Vždy jim kupujeme jídlo. Někdy i léky.

Manila je velká jako moje rodné město Lublin, ale žije v ní 24 milionů lidí. Kromě 35stupňových veder, která tam panují po celý rok, je to také nejhustěji osídlené město na světě. Mnoho lidí přichází do hlavního města za prací a lepším životem. Bohužel, mnozí, neschopni se s tím vyrovnat, skončí se svými rodinami na ulici. Někteří lidé žijí ve slumech a někteří prostě na ulici. Někteří mají také provizorní příbytky.
Víme, jak pomoci, protože máme zkušenosti, ale potřebujeme vaši pomoc, abychom mohli koupit jídlo a léky pro ty, kteří to potřebují. Jídlo je levné, ale léky jsou stejně drahé jako v Evropě. Ceny jsou srovnatelné s polskými. Stejně tak i platby za lékaře. Moje žena pochází z Manily, takže se nenechá ošidit a ví, jak pomoci. Léky je nutné kupovat v ověřených lékárnách, protože ty z internetu jsou často padělky z Číny. Vyzývám vás, abyste nás podpořili. Samozřejmě jsme již zakoupili letenky a zajistili ubytování. Pomůžeme tak jako tak, ale s manželkou jsme si řekli, že určitě existuje více lidí, kteří kvůli své osobní situaci nebo zdravotnímu stavu nemohou osobně letět jako dobrovolníci. Ale i oni se chtějí zapojit a mít radost z pomoci. V Dánsku každý den tvrdě pracuji v těžkém průmyslu, takže jsem již vyčerpal limit přesčasů a mohu si dovolit dvouměsíční dovolenou.
 V roce 2021 jsem prodal výnosný podnik v Polsku a rozhodl se stát se dobrovolníkem ve větším měřítku. Svou budoucí manželku jsem potkal online a po otevření hranic jsem odletěl na 4 měsíce na Filipíny. Abych pomohl chudým a lidem postiženým přírodními katastrofami. Zemětřesením a tajfunem. Každá pomoc se počítá. Za poslední dva roky jsme nasbírali přes 65 kg dětského oblečení a potřebných léků. Teď je vezmeme s sebou. Kvůli omezením nemůžeme vzít příliš mnoho léků, ale nakoupíme je na místě.

Slibujeme, že se postaráme o každého člověka v nouzi, kterého potkáme. Naším cílem je pomoci alespoň 200 rodinám v nouzi. Zaplatíme také lékařskou péči a léky pro nemocné psy a kočky. Zaplatíme také sterilizaci těchto zvířat. A pořádáním workshopů o ochraně dětí, správné hygieně a plánování rodiny. V současné době již několik let posíláme každý měsíc peníze na Filipíny, obvykle švagrové nebo sestře mé ženy, a ony je průběžně utrácejí na pomoc potřebným. Budeme také provozovat blog, abychom zvýšili náš dosah a mohli trvale pomáhat dětem v nouzi, pokud to bude možné, a ne jen po dobu dvou měsíců. Po dvou měsících se budu muset vrátit do Dánska za prací, ale moje žena tam zůstane ještě o něco déle. Budeme shromažďovat všechny faktury a účtenky, aby si je dárci mohli prohlédnout. Slibujeme, že nepromarníme ani jediný zlotý od našich dárců, ale VŠECHNY vybrané peníze použijeme ve prospěch dětí. Můžete také poskytnout cílené dary na jakýkoli účel, např. na sterilizaci toulavých koček nebo psů, a my pak tyto konkrétní peníze na tento účel vyčleníme. Budeme vést záznamy v sešitu. Předem děkujeme za vaši podporu, prosím přispějte podle svých finančních možností a sdílejte naši skromnou sbírku.
Dobrý den a srdečně vás vítáme. Jmenuji se Karol Gmiter, je mi 40 let, mám filipínskou manželku Karissu a žijeme v Polsku. V prosinci letíme na dva měsíce na Filipíny. Budeme poskytovat charitativní pomoc dětem v Manile a metropolitní oblasti Manily. Pro nemocné, hladové a bezdomovecké děti. Chceme pomoci co největšímu počtu dětí. Předpokládáme, že budeme moci ad hoc pomoci asi 200 rodinám. Výše vybrané částky není omezena a závisí výhradně na štědrosti dárců. 14 400 PLN odpovídá 200 000 PHP, tedy filipínským pesos. Předem vám děkujeme za vaši podporu. Prosíme, sdílejte to také na svých stránkách na Facebooku.
O našich aktivitách budeme informovat na YouTube ve vlogu: KAROL IN THE FILIPINACH
Mějme na paměti, že takové rodiny mají často čtyři nebo více dětí. Nemusíme létat po ostrovech a ležet na plážích, ale oba máme velmi dobré srdce pro naše děti. Jejich osud nám není lhostejný. Vždy jim kupujeme jídlo. Někdy i léky.

Manila je stejně velká jako moje rodné město Lublin, ale žije v ní až 24 milionů lidí. Kromě celoročního vedra 35 stupňů má také nejvyšší hustotu obyvatelstva na světě. Mnoho lidí přichází do hlavního města za prací a lepším životem. Bohužel mnoho lidí, kteří se s tím nedokážou vyrovnat, skončí s celou rodinou na ulici. Někteří lidé žijí ve slumech, jiní prostě na ulici. Někteří lidé mají také provizorní domy.
Víme, jak můžeme pomoci, protože máme zkušenosti, ale potřebujeme vaši pomoc, abychom mohli nakoupit potraviny a léky pro potřebné. Potraviny jsou levné, ale léky jsou stejně drahé jako v Polsku. Ceny jsou srovnatelné s polskými. Stejně tak i platby za lékaře. Moje žena pochází z Manily, takže se nenechá ošidit a ví, jak může pomoci. Léky je třeba kupovat ve spolehlivých lékárnách, protože léky dostupné na internetu jsou často padělky z Číny. Srdečně vás vybízím k podpoře. Samozřejmě jsme si již zakoupili letenky a ubytování. Budeme pomáhat i tak, ale moje žena a já jsme si řekli, že jistě existují i další lidé, kteří kvůli své osobní situaci nebo zdravotnímu stavu nemohou odletět jako dobrovolníci. Ale oni se také chtějí zapojit a baví je pomáhat ostatním. Každý den tvrdě pracuji v těžkém průmyslu v Dánsku, proto jsem již vyčerpal limit přesčasů a mohu si dovolit dva měsíce dovolené.
 V roce 2021 jsem prodal ziskovou firmu v Polsku a rozhodl se věnovat se dobrovolnické činnosti ve větším měřítku. Svou budoucí ženu jsem poznal online a po otevření hranic jsem odletěl na 4 měsíce na Filipíny. Charitativní pomoc chudým lidem a lidem postiženým přírodními katastrofami. Zemětřesení a tajfun. Každá pomoc se počítá. Během dvou let jsme nasbírali přes 65 kg dětského oblečení a potřebných léků. Teď je vezmeme s sebou. Kvůli omezením nemůžeme vzít příliš mnoho léků, ale nakoupíme je na místě.

Slibujeme, že se postaráme o každého člověka, kterého potkáme a který to potřebuje. Naším cílem je pomoci alespoň 200 rodinám v nouzi. Hradíme také náklady na lékařskou péči a léky pro nemocné psy a kočky. Hradíme také náklady na sterilizaci těchto zvířat. A tím, že pořádáme workshopy na témata ochrany dětí, správné hygieny a plánování rodiny. V současné době již několik let každý měsíc posíláme peníze na Filipíny, obvykle švagrové nebo sestře mé ženy, a ony je průběžně využívají k pomoci potřebným.
Kromě toho budeme provozovat blog, abychom zvýšili náš dosah a mohli dětem v nouzi pomáhat pokud možno trvale, a ne jen na dva měsíce. Po dvou měsících se musím vrátit do Dánska za prací, ale moje žena tam ještě nějakou dobu zůstane. Shromažďujeme všechny faktury a účtenky, aby si je dárci mohli prohlédnout. Slibujeme, že neztratíme ani jediný cent od našich dárců a že VŠECHNY vybrané prostředky budou použity ve prospěch dětí. Můžete také přispět na konkrétní účel, např. na kastraci toulavých koček nebo psů, a my tyto prostředky pak cíleně na tento účel vynaložíme. Vede se o tom záznam v zápisníku. Předem děkujeme za vaši podporu. Prosíme, přispějte, kdykoli můžete, a sdílejte naši skromnou sbírku.