id: v37bgj

Pomoc pro Zambii

Pomoc pro Zambii

 
Chris Brandt

DE

Původní text Němčina přeložen do Česky

Zobrazit původní text němčina

Původní text Němčina přeložen do Česky

Zobrazit původní text němčina

Popis

Zambie – ❤️

Tiché srdce Afriky.

Země plná krásy.

Jeho lidé: srdeční, otevření, plní radosti ze života.


Jeho příroda: divoká, majestátní, rozmanitá.

A přesto – poznamenaná utrpením.

Sucho a povodně pustoší pole a vesnice, připravují rodiny o jejich živobytí.


Zbývá jen každodenní boj – proti hladu, nemocem, chudobě a beznaději.


Mnoho dětí nezná plný talíř, čistou vodu ani školní třídu.

Nosí roztrhané oblečení, chodí bosé, bez ochrany – vydané na milost drsné realitě.

Všechno to, co je pro nás tak samozřejmé, jim zůstává odepřeno.


Žijeme v hojnosti.


Máme elektřinu na stisknutí tlačítka.

Sáhneme po smartphonu, otevřeme ledničku, objednáme si jídlo jedním kliknutím.

Máme přístup k lékařské péči, vzdělání, bezpečnosti.


A létáme do zemí jako Zambie, abychom tam strávili levnou dovolenou – zatímco tamní lidé mají sotva na živobytí.


Proč?

Protože jsme měli to štěstí, že jsme se narodili v blahobytu.

Protože jsme měli možnost uprchnout nebo najít pomoc – oni však ne.

V Zambii lidé den za dnem bojují o holé přežití.

Proti virům, bakteriím, přírodním katastrofám, hladu, zimě, žízni.

Proti tomu, aby na ně bylo zapomenuto.


Nesmíme už déle odvracet zrak:

Tito lidé naši pomoc nejen potřebují – oni si ji zaslouží.

Zaslouží si život v důstojnosti, s nadějí, vzděláním, elektřinou, jídlem, vodou – jako každý člověk na tomto světě.

Chceme jim ukázat:


Lidé v Zambii nejsou sami:

S vaší pomocí můžeme dát jasný signál.

Vybudovat vesnici, která je soběstačná – s čistou pitnou vodou, solární energií, lékařskou péčí a přístupem ke vzdělání.

Místo plné naděje.

Začátek.


Společně můžeme z utrpení vytvořit život.


Z temnoty světlo.


Z beznaděje se stane budoucnost.


Zambie – ❤️

Tiché srdce Afriky.


Země plná krásy.

Její lidé: srdeční, otevření, plní radosti ze života.


Jeho příroda: divoká, majestátní, rozmanitá.

A přesto – poznamenaná utrpením.

Sucho a povodně ničí pole a vesnice a připravují rodiny o jejich živobytí.


Zbývá jen každodenní boj – proti hladu, nemocem, chudobě a beznaději.


Mnoho dětí nezná plný talíř, čistou vodu ani školní lavici.

Nosí roztrhané šaty, chodí bosé, bez ochrany – vystavené kruté realitě.

Všechno, co my považujeme za samozřejmé, jim zůstává odepřeno.


Žijeme v hojnosti.


Máme elektřinu na stisknutí tlačítka.

Sáhneme po smartphonu, otevřeme ledničku a jídlo si objednáme jedním kliknutím.

Máme zdravotní péči, vzdělání a bezpečnost.


A létáme do zemí jako Zambie, abychom tam levně strávili dovolenou – zatímco tamní lidé mají sotva na živobytí.


Proč?

Protože jsme měli to štěstí, že jsme se narodili v prosperitě.

Protože jsme měli možnost uprchnout nebo najít pomoc – ale oni ne.

V Zambii lidé každý den bojují o holé přežití.

Proti virům, bakteriím, přírodním katastrofám, hladu, zimě, žízni.

Proti tomu, aby na ně bylo zapomenuto.


Už se nemůžeme dívat jinam:

Tito lidé naši pomoc nejen potřebují – zaslouží si ji.

Zaslouží si důstojný život, plný naděje, vzdělání, elektřiny, jídla a vody – stejně jako každý člověk na tomto světě.

Chceme jim ukázat:


Lidé v Zambii nejsou sami:

S vaší pomocí můžeme vyslat jasný signál.

Vybudovat samostatnou vesnici – s čistou pitnou vodou, solární energií, lékařskou péčí a přístupem ke vzdělání.

Místo plné naděje.

Nový začátek.


Společně můžeme proměnit utrpení v život.


Z temnoty vychází světlo.

Z beznaděje se stává budoucnost.

Výhody opakovaných darů:
Organizátor obdrží 100 % vašich prostředků - neúčtujeme žádné poplatky.
Zůstáváte plně pod kontrolou - podporu můžete kdykoli ukončit bez jakýchkoli závazků.
Organizátor se může plně soustředit na svou práci
Získáte trvalý přístup k příspěvkům a zvláštní ocenění.
Na další platby nemusíte pamatovat.
Je to jednodušší, než si myslíte :)

Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí