Ve Fão | Pojďme pomoci PAOLOVI
Ve Fão | Pojďme pomoci PAOLOVI
Původní text Portugalština přeložen do Česky
Původní text Portugalština přeložen do Česky
Popis
Ve Fão | Pomozme PAOLOVI
Paolo je 49 let, je Ital z Boloně a v současné době žije jako bezdomovec ve Fão.
Přijel sem v naději, že si najde práci, přijel autem a přivezl si s sebou zavazadla i svou kočku. Od 17. ledna žije ve svém autě. Jeho auto se ve Fão porouchalo a on nemá peníze na opravu.
Lidé, kteří žijí na ulici, si toho všimli a začali mu nabízet pomoc v podobě potravin. Tam jsme poznali skromného a klidného muže, který přijímal jen málo a o nic neprosil. Na začátku této situace byl v pořádku a optimistický, ale s postupem času a vzhledem k podmínkám, v nichž žije, ho to začalo psychicky zatěžovat, a proto se rozhodl, že se chce vrátit do své vlasti, do Itálie, a vzít si s sebou to málo, co má – své auto a kočku.
Jak již bylo zmíněno, auto potřebuje opravit. S pomocí všech zúčastněných tam již byl mechanik, který posoudil, co je třeba, a vyčíslil náklady na přibližně 600 €, přičemž svou práci nabídl zdarma. Kromě této částky budeme muset sjednat pojištění, aby auto mohlo jezdit, a nechat mu ještě nějaké peníze na benzín, aby se mohl vrátit do své vlasti.
Instituce, které by v tomto případě mohly pomoci, již o situaci vědí, nicméně nenabízejí nic víc než jídlo z charitativního střediska a ubytování bez kočky. Upozorňujeme však, že on sám pobyt odmítl, protože se odmítá vzdát své kočky (o kterou je velmi dobře postaráno), a také proto, že pociťoval odsuzující pohledy těch, kteří mu přinášeli jídlo, což ho uvádělo do rozpaků.
Jediné, co tomuto člověku pomáhá, je laskavost občanů a sousedů, kteří mu každý den poskytují jídlo, možnost umýt se a teplé oblečení. Nečinnost institucí způsobená nadměrnou byrokracií a nedostatkem lidskosti skutečně velmi pokulhává, neboť jsme očekávali, že bude zajištěna spolupráce a komunikace s velvyslanectvím.
V tuto chvíli se soustředíme na to, abychom ho z této situace dostali a umožnili tomuto člověku, který vedl normální život stejně jako my všichni, znovu získat svou důstojnost. Nemůžeme už déle čekat na úřady a byrokracii, která nikdy nekončí a nic neřeší.
Jsme všichni velmi vděční za tento smysl pro komunitu ve Fangueira a budeme vděční všem, kteří přispějí, jak jen budou moci, aby se Paolo mohl vrátit do své země.
Vždy si uvědomujte, že se jedná o situace, které se mohou stát komukoli z nás nebo našim příbuzným, kteří zkoušejí štěstí v zahraničí.
Předpokládané výdaje činí 1 200 €, včetně odhadovaných nákladů na opravu auta ve výši 600 €, průměrného pojištění auta ve výši 200 € (může být i více) a 400 € na cestovní výdaje podle itineráře na mapě Viamichelin pro trasu dlouhou 2110 km.
Jakmile dosáhneme cílového obnosu, tuto akci ukončíme; pokud jej překročíme, bude přebytek věnován organizaci, která potřebuje potravinovou pomoc v obci Esposende.