Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
Na památku Mariusza Kuriaty
Jmenuji se Agnieszka Zacharek, snoubenka Mariusza Kuriaty a nyní jeho vdova.
Tuto sbírku zakládám po náhlém a nečekaném úmrtí Mariusze. Je neuvěřitelně těžké vyjádřit slovy, co tato ztráta znamená pro mě a pro všechny, kteří měli to štěstí ho znát.
Mariusz byl laskavý, loajální, pracovitý a upřímně dobrý člověk. Po celý svůj život se vždy hluboce staral o lidi ve svém okolí a byl někým, na koho se ostatní mohli spolehnout. Vím, že si ho mnozí z jeho bývalých kolegů a přátel pamatují nejen jako ceněného odborníka, ale také jako úžasného člověka a přítele.
Jeho náhlé úmrtí mě postavilo před obrovské množství emocionálních, praktických i finančních výzev. V této nesmírně těžké době pro mě znamená podpora lidí, kteří Mariusze znali, více, než dokážu vyjádřit.
Finanční prostředky získané prostřednictvím této sbírky mi pomohou pokrýt bezprostřední životní náklady a vyřídit další administrativní a právní záležitosti související s Mariuszovým úmrtím.
Vím, že mnozí z vás mi již projevili soucit laskavými slovy, vzkazy a nabídkami pomoci. Za každou z nich jsem hluboce vděčná. Pokud byste chtěli přispět finančně, jakákoli částka – ať už je sebemenší – bude velmi vítána a v této těžké době bude mít skutečný význam.
Pokud nemůžete přispět, i pouhé sdílení této sbírky nebo vzpomínka na Mariusze by pro mě znamenaly velmi mnoho.
Děkuji vám za vaši laskavost, soucit a podporu. Budu navždy vděčná všem, kteří si budou i nadále připomínat Mariusze a to, jak úžasný člověk to byl ❤