Nákup tradičních folklórních kostýmů pro komunitu
Nákup tradičních folklórních kostýmů pro komunitu
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
Bulharské slovo „chitalishte“ je nejen obtížné vyslovit pro nerodilé mluvčí, ale také velmi obtížné definovat. Doslovně znamená „místo pro čtení“, ale ve skutečnosti znamená také knihovnu, komunitní dům, amatérské divadlo, místo setkávání – vše najednou. Přeložit ho do angličtiny je obtížné, protože instituce chitalishte v anglicky mluvícím světě neexistuje.
Chitalishte v mé vesnici proto potřebuje dalších 5 tradičních folklórních kostýmů k těm 15, které již máme.
Všechny dary budou použity na nákup těchto kostýmů.
Každý stojí kolem 130 eur.
Slunce není obrovské, ale pro naši vesnici a všechny lidi, kteří tam dělají dobrovolnickou práci, je to v tuto chvíli nemožné.
Tyto kostýmy používáme pro vystoupení a soutěže tradiční hudby. Jsou také různé pro každou část země, takže je potřebujeme nechat vyrobit částečně pro náš region.