Původní text Chorvatský přeložen do Česky
Původní text Chorvatský přeložen do Česky
Popis
Pomozte JK Malinska koupit dodávku
V Malinské není moře atrakcí. Moře je nádvoří.
Právě zde se děti poprvé naučily uvázat lano, napnout plachtu a vracet se domů prospalé, unavené a šťastné. Jachtařský klub Malinska existuje od roku 2004. Dvaadvacet let jsme malý ostrovní klub s malým rozpočtem a velkým srdcem. Plavili jsme se v naší zátoce. Fungovalo to. Dokud to fungovalo.
Tuto zimu máme 11 dětí, které plachtí. Loni jich bylo šest. Se šesti jsme to ještě nějak zvládali: někdo řídí, někdo čeká, někdo nakládá. S jedenácti už to není příběh o dobré vůli. Je to příběh o tom, jestli bude klub vůbec schopen fungovat.
Proto jsme opustili záliv.
Trénink jsme přesunuli do Punatu , 20 kilometrů od Malinské. Moře je tam otevřenější, vítr je lepší a konkurence je silnější. Plachtíme se třemi dalšími místními kluby (JK Vihor Baška, JK Punat, JK Plav Krk). Na vodě je nás 20 až 30 mladých jachtařů . Naše děti se už neučí jen držet kormidlo. Učí se, jak se držet někoho rychlejšího. To je zlepší. A to je udrží na moři.
Ale z Malinské do Punatu a z domova na regatu se musíte dostat s celým světem v rukou: loděmi, plachtami, záchrannými vestami, kočárky a člunem. To se do rodinného auta nevejde. A rodinné auto nemůže utáhnout přívěs s člunem a loděmi.
Bez dodávky zůstávají děti omezené na naši zátoku.
Jedou s dodávkou tam, kde rostou.
Nehledáme novou dodávku. Nová je pro nás příliš drahá a my to víme. Hledáme čisté, ojeté vozidlo pro 8–9 osob, dostatečně silné, aby utáhlo to, co tento klub potřebuje, aby děti mohly plachtit. Rádi bychom si koupili novou dodávku, ale jsme si vědomi reality. Nešetříme na luxusu. Šetříme proto, aby 11 dětí nebylo závislých na tom, kdo má ten víkend volno a čí auto si může vzít přívěs.
Pokud můžete přispět, prosím pomozte. I malá částka z tohoto ostrova znamená, že někdo bude příští víkend sedět v dodávce a nezůstane na nábřeží.
Pokud to nedokážete, řekněte to někomu, kdo to dokáže. A to je dar.
JK Malinska