Milí přátelé, 

obracím se na vás s hlubokou prosbou a výzvou k pomoci. Organizuji sbírku pro Hanan, která bojuje o přežití své rodiny v extrémně těžkých podmínkách. Jsem matka, stejně jako Hanan, zároveň sociální pracovnice a věnuji se sociálním projektům. Lidskost, solidarita a vzájemná pomoc jsou hodnoty, na kterých mi záleží. 

S vaší pomocí bych chtěla sbírat finanční příspěvky, které mohou zachránit Hanan a její děti. Už dva měsíce (k 29.4.2025 je to 59 dní) se do Gazy nedostávají potraviny ani léky, cena jídla, hygienických potřeb, léků a dalších nezbytností stále roste a rodiny se ocitají bez základních potřeb k životu.

Příběh Hanan:

Jmenuji se Hanan, je mi 34 let a jsem matkou šesti dětí. Moje rodina právě prožívá nezměrnou tragédii. Narodila jsem se v Gaze, kde jsem studovala vysokou školu. Před válkou jsem pracovala jako učitelka na prvním stupni základní školy. Mé děti chodily do školy, učily se a hrály si. Žili jsme s manželem Ahmedem, kterému je 37 let, normální a klidný život.

Mám 3 dcery a 3 syny: 

Shaze (15 let), Dareen (14 let), Sari (11 let),

Abdul Rahman (10 let), Ismail (5 let) a Khalil (1 rok). 

Nyní je náš život obrácen naruby. Náš domov byl zcela zničen bombardováním, zbyly z něj jen trosky. S dětmi jsme byli nuceni devětkrát opustit své útočiště, byli jsme mnohokrát vysídleni, přebývali jsme v provizorních táborech, ve stanech a neustálém strachu. Nyní jsme opět v provizorním stanu. Situace se dramaticky zhoršila - moje děti hladoví, máme nedostatek jídla, pitné vody, léků, oblečení. Potřebujeme finanční pomoc, abychom jim mohli s manželem zajistit jídlo a čistou vodu. Potravin je čím dál méně a jejich ceny jsou extrémně vysoké. 

Moji malí synové, Khalil a Ismail, onemocněli následkem podvýživy. Khalilovi je pouhý jeden rok; naléhavě potřebuje pleny a mléko. Prosím vás o pomoc, abych mu mohla zajistit základní péči. Vaše finanční příspěvky mohou zachránit životy mých dětí. Chci zachránit své děti a dát jim naději na nový život v novém domě. Náš dům, který byl zcela zničen, přejeme si ho znovu postavit a žít nový život. Chceme se vrátit do svého domova v našem domě.

Dear friends,

I am turning to you with an urgent plea and an appeal for help. I am organizing a fundraiser for Hanan, who is struggling for the survival of her family in extremely difficult conditions. Like Hanan, I am a mother. I am a social worker and I am involved in social projects as well. Humanity, solidarity and mutual help are values that matter to me.

With your help, I would like to collect donations that can save Hanan and her children. For two months now, food and medicine have not been reaching Gaza, the price of food, toiletries, medicine and other necessities continues is skyrocketing, and families are deprived of the basic necessities of life.

Hanan's story:

My name is Hanan, I am 34 years old and a mother of six children. My family is currently experiencing immeasurable tragedy. I was born in Gaza, where I studie at the university. Before the war, I worked as a first grade primary school teacher. My children went to school, were happy and played. With my husband Ahmed, who is 37 years old, we lived a normal and peaceful life.

I have 3 daughters and 3 sons:

Shaze (15 years), Dareen (14 years), Sari (11 years), and Abdul Rahman (10 years), Ismail (5 years) and Khalil (1 year).

Now our lives are turned upside down. Our home has been completely destroyed by bombing, only rubble remains. My children and I have been forced to leave our shelter nine times, we have been displaced many times, living in makeshift camps, tents and constant fear. Now we are again in a makeshift tent. The situation has worsened dramatically - my children are starving, we are short of food, drinking water, medicine, clothing. We need financial help so that my husband and I can provide them with food and clean water. Food has become scarce and prices are extremely high.

My young sons, Khalil and Ismail, have fallen ill as a result of malnutrition. Khalil is only one year old; he urgently needs diapers and milk. I am asking for your help so that I can provide him with basic care. Your financial contributions can save the lives of my children. I want to save my children, rebuild our home and give them hope for a new life. Our house that was completely destroyed, we wish to rebuild it and live a new life. We want to return to our home.