Podpořte

Jewish Meeting Point

– již 20 let na

festivalu Sziget

11.–15. srpna 2026

Anglická verze níže – prosím, posuňte stránku dolů

Festival Sziget je jedním z nejznámějších hudebních a kulturních festivalů v Evropě: pět dní, půl milionu návštěvníků, zastoupení více než 100 zemí, to vše na ostrově na Dunaji v Budapešti. V tomto víru se již 20 let nachází stan Jewish Meeting Point.

Podpořte stan Jewish Meeting Point, abychom i letos mohli přinést radost a umožnit setkání stovkám lidí. Vyzýváme návštěvníky festivalu, aby poznali svět židovství, Izraele, historie, kultury, tradic a náboženství, který zvenčí často působí uzavřeně. Poznávání začíná otázkami, ale nekončí odpověďmi.

Již dvacet let místem setkávání na Szigetu

Již dvacet let je stan Jewish Meeting Point na festivalu Sziget důležitým místem setkávání židovských návštěvníků z celého světa. Zde si můžete sednout, odpočinout si, popovídat si, zahrát si, zúčastnit se různých řemeslných dílen, nechat si udělat hebrejské tetování hennou nebo s námi v pátek večer přivítat šabat v rámci společného kidušu, kde u našich stolů najde místo doslova celý svět. S láskou vítáme všechny, kteří by rádi poznali minulost i současnost židovské komunity a také rozmanitost Izraele.

Jewish Meeting Point je mnohem víc než jen jednoduché informační centrum. Naši dobrovolníci působí v různých mládežnických organizacích, synagogách a dalších židovských institucích jako vedoucí, lektoři či rabíni a prostřednictvím svých osobních příběhů představují návštěvníkům svět židovství. Právě tato osobní dimenze dodává našemu stánku důvěryhodnost, a proto se k nám lidé rok co rok vracejí, a to již 20 let.

Na co stačí váš příspěvek?

💙 18 € – místo pro dva hosty u stolu na páteční večerní kiduš

💙 85 € – celodenní vstupenka pro jednoho dobrovolníka na festival

💙 279 € – týdenní vstupenka pro jednoho dobrovolníka, aby mohl stánku pomáhat po celou dobu

Každá částka se počítá, i ta nejmenší nás přiblíží k cíli. Další náklady najdeš v podrobném rozepsání níže.

Páteční večerní Kiddush

Tradiční páteční večerní Kiddush je výjimečným okamžikem uprostřed festivalového shonu. Na jednu hodinu se zdá, jako by se čas zastavil. K jednomu stolu usedá více než 100 lidí ze všech koutů světa, mnozí z nich se předtím nikdy nesetkali, a přesto si někteří na tento večer vzpomínají i po letech. Tichá hodina uprostřed půl milionu lidí. Proto vás prosíme o podporu, abychom i letos mohli tento večer uspořádat.

Rozhovory ve stanu

Používáme interaktivní kvízy, které nejen prověřují znalosti, ale také podněcují konverzaci. Ať už je odpověď správná nebo špatná, v obou případech se téma posune dál. Na festivalu, který je o hluku, tempu a neustálém pohybu, je náš stan jedním z mála míst, kde si cizinec sedne a zůstane tam půl hodiny, někdy i déle, jen aby si popovídal. K tomu je v stanu potřeba velký tým dobrovolníků. Vítěze kvízů odměňujeme drobnými dárky a košer čokoládou. Tyto dárky, řemeslné nástroje, suroviny a vše ostatní, co je k provozu stanu potřeba, tvoří významnou část našich nákladů.

Proč je to důležité

I letos bychom se rádi vrátili na festival Sziget s dobře připraveným týmem dobrovolníků. Pro mnoho návštěvníků je náš stan prvním setkáním s židovstvím, proto je to více než jen jednoduchý program – je to naše poslání. Zároveň si však každý dobrovolník musí zakoupit vstupenku na festival, což pro nadaci představuje značnou finanční zátěž. Abychom si zachovali naši nezávislost a rozmanitost, spoléháme na dary od komunity; právě to umožňuje, aby si stan zachoval svou otevřenost a atmosféru.

Pokud se nepodaří vybrat potřebnou částku, letos stan zřídit nemůžeme, a po 20 letech nepřetržitého fungování bychom neradi, aby právě tento rok byl tím, kdy by se festival nekonal.

Staňte se součástí našeho společného úspěchu a podpořte stan Jewish Meeting Point, aby mohl pokračovat i po 20 letech. Žádná částka není malá, každý forint, euro nebo dolar nás přibližuje k cíli a každé sdílení přivede nové lidi, kteří mohou poznat, co tento stan znamená pro ty, kteří k němu najdou cestu. Naši dobrovolníci jsou připraveni i letos oživit stan na festivalu Sziget.

Kam směřuje váš dar – podrobný rozpočet

• Vstupenky pro dobrovolníky na festival: největší položka v našem rozpočtu. Jednodenní vstupenka stojí 85 €, týdenní vstupenka 279 €; každý dobrovolník ji potřebuje, aby mohl být každý den u stanu.
• Páteční večerní kiduš a večeře: 9 € na hosta; tato částka pokrývá slavnostní stůl, lehkou večeři, halu a víno pro více než 100 hostů z celého světa.
• Košer čokoláda a dárky: 400 € je určeno na drobné dárky a košer čokoládu, díky nimž se z kvízů stanou skutečné rozhovory.
• Řemeslné pomůcky a suroviny: 750 € pokryje suroviny pro workshopy, včetně pomůcek pro tetování hennou.
• Trička pro dobrovolníky: Z částky 850 € oblékneme celý tým dobrovolníků do stejných triček s logem festivalu, aby je návštěvníci i oni navzájem na festivalu snadno poznali.
• Doprava a logistika: 400 € pokryje dopravu vybavení, stolů a dekorací tam i zpět minibusem.

Každý forint, euro nebo dolar nás přibližuje k tomu, aby tento stan mohl i letos ožít na Szigetu. Děkujeme, že jsi s námi!

Děkujeme za vaši podporu!

Nadace JMPoint

====================================================================

Podpořte Jewish Meeting Point – 20 let kouzel na festivalu Sziget v Maďarsku!

11. až 15. srpna 2026

Festival Sziget je jedním z nejznámějších evropských hudebních a kulturních festivalů – pět dní, půl milionu návštěvníků, zastoupení více než 100 zemí, a to vše na ostrově v samém srdci Budapešti. Uprostřed této energie už 20 let tiše stojí jeden malý stan: Jewish Meeting Point.

Podpořte stan Jewish Meeting Point a pomozte nám i letos přinést radost a propojit stovky lidí. Zveme návštěvníky festivalu, aby objevili zdánlivě uzavřený svět judaismu, Izraele, historie, kultury, tradic a náboženství. Objevování začíná otázkami, ale nekončí odpověďmi.

Malý stan s velkým srdcem

Již dvě desetiletí je stan Židovského setkávacího místa důležitým místem setkávání pro židovské návštěvníky festivalu z celého světa – malý stan s velkým srdcem. Je to přívětivý prostor, kde si můžete odpočinout, popovídat si, zahrát si hry, vyzkoušet různé řemeslné činnosti, nechat si udělat hebrejské tetování hennou nebo se k nám v pátek večer připojit a přivítat šabat lehkým kidušem, při kterém se kolem našich stolů vejde celý svět. Srdečně vítáme všechny, kteří chtějí poznat minulost i současnost židovské komunity a bohatou rozmanitost Izraele.

Židovský Meeting Point je mnohem víc než jen informační centrum. Naši dobrovolníci – kteří působí v různých mládežnických organizacích, synagogách a dalších židovských institucích jako vedoucí, pedagogové a rabíni – provázejí návštěvníky bohatým světem judaismu prostřednictvím svých osobních příběhů. Právě toto osobní propojení dodává našemu stanu skutečnou autentičnost a jedinečnost, díky níž se k nám návštěvníci festivalu vracejí již 20 let.

Co může váš příspěvek přinést

💙 18 € – sponzoruje dvě místa pro hosty u našeho pátečního večerního stolu Kiddush

💙 85 € – pokryje jednodenní festivalovou vstupenku pro jednoho dobrovolníka

💙 279 € – pokryje náklady na celý týden pro jednoho dobrovolníka, aby mohl stan provozovat po celou dobu festivalu

Každá částka, ať už velká nebo malá, nás přiblíží k cíli.

Všechny ostatní náklady najdete v podrobném rozčlenění níže.

Kouzelný ostrov uvnitř ostrova

Náš tradiční páteční večerní kiduš vytváří v rušném víru festivalu Sziget zvláštní atmosféru. Je to jedinečný okamžik, kdy se čas na hodinu zastaví a vznikne tak kouzelný ostrov uprostřed ostrova. Více než 100 lidí ze všech koutů světa sedí společně u jednoho stolu, a přesto mají pocit, jako by se znali už odjakživa. Pro mnohé je to okamžik, o kterém mluví ještě roky poté – jediná hodina tichého spojení uprostřed půl milionu lidí. Proto vás žádáme o podporu, abychom i letos mohli tento mimořádný večer znovu uspořádat.

Hluboké rozhovory uprostřed rušného festivalového života

Využíváme interaktivní kvízy, které nejsou určeny jen k prověření znalostí, ale také k podnícení smysluplného dialogu. Ať už je odpověď správná nebo nesprávná, otevírá dveře k hlubšímu rozhovoru. Na festivalu, který se točí kolem hluku, rychlosti a neustálého pohybu, se náš stan stal jedním z mála míst, kde si neznámý člověk sedne a zůstane třicet minut – někdy i déle – jen proto, aby si popovídal. Ve stanu máme velký tým dobrovolníků, kteří tyto rozhovory udržují v chodu. Samozřejmě odměňujeme naše hráče drobnými dárky a košer čokoládami. Tyto odměny, spolu s řemeslnými nástroji, tvůrčími materiály a vším nezbytným pro naši účast na festivalu Sziget, tvoří podstatnou část našich výdajů.

Naše poslání potřebuje vaši podporu

Letos se chceme vrátit s oddaným týmem dobře připravených dobrovolníků. Pro mnoho návštěvníků je náš stan jejich vůbec prvním setkáním s judaismem, což z toho dělá více než jen výzvu – je to skutečné poslání. Každý festivalový dobrovolník však musí zakoupit vstupenku, což pro naši nadaci představuje značnou finanční zátěž. Abychom si zachovali naši nezávislost a rozmanitost, spoléháme při realizaci našich programů na crowdfunding, který nám umožňuje udržet jedinečnou atmosféru a otevřenost stanu Jewish Meeting Point.

Bez této podpory se stan letos prostě nemůže uskutečnit – a po 20 letech nepřetržitého fungování nechceme, aby právě tento rok přerušil tuto sérii.

Staňte se součástí našeho společného úspěchu a podpořte stan Jewish Meeting Point, aby jeho kouzlo zůstalo živé i po 20 letech. Žádný příspěvek není příliš malý – každý dolar, euro nebo forint nás skutečně přibližuje k našemu cíli a každé sdílení přivede někoho nového, kdo objeví, co tento stan znamená pro lidi, kteří k němu najdou cestu. Naši dobrovolníci se těší, až stan opět oživí a udělají z něj pulzující, živé místo setkávání na jedinečném festivalu Sziget.

Kam směřují vaše dary – rozpis rozpočtu

• Festivalové vstupenky pro dobrovolníky: Největší část našeho rozpočtu. Jednodenní vstupenka stojí 85 €, týdenní vstupenka 279 € – a každý oddaný dobrovolník ji potřebuje, aby mohl stan denně provozovat.
• Páteční večerní kiduš a večeře: 9 € na host pokryje slavnostní stůl, lehkou večeři, tradiční chalu a víno pro více než 100 hostů z celého světa.
• Košer čokolády a odměny: 400 € je určeno na drobné dárky a košer čokolády, díky kterým se z našich interaktivních kvízů stávají skutečné rozhovory.
• Výtvarné potřeby a kreativní materiály: 750 € pokryje náklady na materiál pro naše workshopy, včetně materiálů pro kreativní aktivity a hebrejskou hennu.
• Trička pro dobrovolníky: 850 € zajistí pro celý náš tým dobrovolníků jednotná trička, díky nimž nás – a také jeden druhého – návštěvníci snadno rozpoznají na celém festivalovém areálu.
• Doprava a logistika: 400 € pokryje přepravu veškerého našeho vybavení, stolů a dekorací na festivalové areál a zpět minibusem.

Každý dolar, euro nebo forint nás přibližuje k tomu, abychom tuto jedinečnou oázu na festivalu Sziget udrželi při životě. Děkujeme, že pomáháte měnit svět k lepšímu!

Děkujeme za vaši podporu!

Nadace JMPoint