ENG

Děj: Michael Langley, zvláštní agent CSIS, zjistí, že Grant Farman, ministr obrany Spojených států, se pokusil prodat tajné informace o Kanadě džihádistické síti s cílem umožnit výstavbu teroristických základen na kanadském území. Hnán chamtivostí ohrozil Farman národní bezpečnost. Když jeho plán selže, Langley se mu postaví v dramatické konfrontaci v jeho sídle, protože ví, že jeho zastavení je jen prvním krokem k zabránění mezinárodní katastrofě.

Cíl: Naše fundraisingová akce má skromný, ale významný cíl. S částkou 2 000 EUR budeme schopni pokrýt náklady na úhradu herců a štábu, nabídnout odpovídající catering, zaplatit lokace a propagovat projekt.

Víme, že je to skromná částka, ale pro nás má obrovskou hodnotu. I ten nejmenší příspěvek nám pomůže dostat náš krátký film na prestižní festivaly, jako je Mezinárodní filmový festival v Benátkách, filmový festival v Giffoni a mnoho dalších mezinárodních akcí.

Každý dárce bude v úvodních a závěrečných titulcích uveden jako OFICIÁLNÍ PRODUCENT krátkého filmu.

ITA

Děj: Michael Langley, zvláštní agent CSIS, zjistí, že Grant Farman, ministr obrany USA, se snaží prodat tajné informace o Kanadě džihádistické síti s cílem umožnit výstavbu teroristických základen na kanadském území. Hnán chamtivostí ohrozil Farman národní bezpečnost. Když jeho plán selže, Langley se mu postaví v dramatické konfrontaci v jeho rezidenci, protože ví, že jeho zastavení je jen prvním krokem k zabránění mezinárodní katastrofě.

Cíl: Náš fundraising má skromný, ale významný cíl. S částkou 2 000 EUR budeme schopni pokrýt náklady na úhradu herců a štábu, zajistit odpovídající catering, zaplatit lokace a propagovat projekt.

Víme, že je to skromná částka, ale má pro nás obrovskou hodnotu. I ten nejmenší příspěvek nám pomůže dostat náš krátký film na prestižní festivaly, jako je Mezinárodní filmový festival v Benátkách, filmový festival v Giffoni a mnoho dalších mezinárodních akcí.

Každý dárce bude v úvodních a závěrečných titulcích uveden jako OFICIÁLNÍ PRODUCENT krátkého filmu.