Původní text Švédský přeložen do Česky
Původní text Švédský přeložen do Česky
Popis
Suché místo na spaní. Střecha, která ochrání před deštěm. Úkryt, když se zvedne vítr a klesne teplota.
V útulku Fântânele Animal Shelter v Rumunsku žije přibližně 100–120 psů v 96 kotcích. Mnozí z nich byli zachráněni před utracením nebo nalezeni opuštění na ulici.
Před zimou pro ně chceme udělat něco konkrétního.
Sami se vracíme do Fântânele, abychom nakoupili materiál a přímo na místě opravili a zrenovovali psí boudy, kde psi hledají úkryt, odpočívají a tráví noci.
Náš cíl je jednoduchý: zajistit co největšímu počtu psů suchější, lépe chráněné před povětrnostními vlivy a odolnější místo na spaní ještě před příchodem chladného období.
Fântânele leží asi hodinu a půl jízdy autem od Cluj-Napoca. Tento soukromý útulek přijímá psy zachráněné z těžkých podmínek, mimo jiné psy z útulku v Zalău určeného k utracení a naléhavé případy z ulice.
Místní dobrovolníci se o psy starají, poskytují jim lidský kontakt a pomáhají zajistit potřebnou veterinární péči. Tato práce zahrnuje mimo jiné očkování, léčbu, kastrace a pomoc při hledání adoptivních majitelů a trvalého domova.
Zatímco však psi čekají, potřebují také něco velmi základního: funkční přístřeší, kde mohou spát v suchu a schovat se před deštěm, sněhem, větrem a chladem.
Zimy v okolí Kluže mohou přinášet teploty pod bodem mrazu, sníh, déšť a vysokou vlhkost.
Pro psy, kteří tráví velkou část dne venku, proto hraje stav jejich přístřešků velkou roli.
Mnohé ze stávajících psích boudek je třeba opravit a vylepšit. Chtěli bychom mimo jiné:
- opravit opotřebované stěny a střechy
- zlepšit ochranu před deštěm a pronikající vlhkostí
- utěsnit proti průvanu
- opravit nebo zvýšit podlahu tam, kde je to potřeba
- použít izolaci tam, kde je to vhodné
- nahradit poškozený materiál odolnějšími řešeními
Nejde o luxus. Jde o to, poskytnout psům lepší základní ochranu před zimou.
Náš cíl sbírky je 30 000 €.
Peníze budou použity na renovaci přístřešků pro psy ve Fântânele – především na stavební materiál, ale také na nezbytné nářadí, místní dopravu a logistiku potřebnou k provedení prací na místě.
Z vybraných prostředků si nebereme žádný plat. Práci, kterou sami vykonáváme, děláme dobrovolně.
Plánovaný rozpočet:
• Opravy a stavební materiál – cca 18 000 €
Dřevo, deskový materiál, izolace, střešní krytina, šrouby, těsnění, vhodný prostředek na ochranu dřeva a materiál na podlahy a další nezbytné opravy.
• Nářadí a vybavení – cca 1 500 €
Nářadí, ochranné pomůcky a spotřební materiál potřebný při práci.
• Cestovní náklady, místní doprava a logistika – cca 3 500 €
Cesta do Rumunska, přeprava osob a stavebního materiálu a jednoduché ubytování během práce.
• Rezerva na nepředvídané výdaje – cca 3 000 €
Například změna cen materiálů nebo rozsáhlejší škody, než je možné předem odhadnout.
• Rozšířená renovace – cca 4 000 €
Další chaty, rozsáhlejší opravy nebo vylepšení zvyšující trvanlivost, pokud se podaří základní práce realizovat v rámci rozpočtu.
Celkový cíl: 30 000 €
Pokud nedosáhneme celého cíle, začneme s psími boudami, které nejvíce potřebují opravu, a budeme pokračovat tak dlouho, dokud nám to finance dovolí.
Pokud vybereme více, než kolik si základní práce vyžádají, můžeme práce rozšířit na více boudek a rozsáhlejší vylepšení.
Chceme, aby jak jednotlivci, tak firmy, které nám pomáhají, mohli vidět, jak jsou peníze využívány a k čemu jejich podpora skutečně vede.
Proto bude práce průběžně dokumentována například:
- fotografií a videozáznamů z práce
- fotografií před a po
- aktuální zprávy přímo z místa
- dokumentace zakoupeného materiálu
- účtenky a doklady o nákladech, pokud to bude možné
- přehled o tom, jak byly využity vybrané prostředky
Dárci tak mohou sledovat vývoj projektu a přesvědčit se, že jejich příspěvky jsou využívány efektivně.
Podniky, které přispívají na projekt, mohou rovněž získat přístup k relevantní dokumentaci z projektu jako podklad pro svou vlastní komunikaci v oblasti CSR – společenské odpovědnosti podniků.
Tu lze například využít k prokázání konkrétního společenského angažmá vůči zaměstnancům, zákazníkům nebo jiným zainteresovaným stranám prostřednictvím firemních webových stránek, komunikace o udržitelnosti, sociálních médií či interních kanálů.
V případě větších firemních darů můžeme, pokud je to prakticky možné, pomoci i s přizpůsobenou dokumentací provedené práce, aby společnost mohla jasně ukázat, k čemu její podpora přispěla.
Neslibujeme abstraktní výsledky.
Ukazujeme konkrétní výsledky.
Za každým psím útulkem stojí jedinec – se svým vlastním příběhem, osobností a, doufejme, budoucností ve vlastním domově.
Nemůžeme změnit vše pro všechny psy najednou.
Můžeme však místo, kde čekají, udělat suchším, bezpečnějším a lépe připraveným na zimu.
Přispějte ještě dnes a pomozte nám připravit psí útulek na zimu.
Žádný příspěvek není příliš malý. Mnoho menších příspěvků dohromady může znamenat dřevo, izolaci, střešní krytinu, těsnění a další materiály potřebné pro další opravy.
Pokud nemáte možnost přispět finančně, můžete sdílet tuto sbírku. Pomoc při oslovení další osoby nebo firmy může znamenat velký rozdíl.
Děkujeme, že nám pomáháte zajistit psům ve Fântânele suchější, bezpečnější a lépe chráněnou zimu. ❤️