id: j27cbd

Boj proti rakovině

Boj proti rakovině

 
Petya Todorova

BG

Původní text Bulharský přeložen do Česky

Zobrazit původní text bulharský

Původní text Bulharský přeložen do Česky

Zobrazit původní text bulharský

Popis


„Je mi 21 let. Chci žít, pracovat, smát se… Místo toho ale bojuji s rakovinou.“

Jmenuji se Petya. Je mi teprve 21 let, a už vedu ten nejtěžší boj – s rakovinou, která se vyskytuje jednou z osmi miliard: Ewingův sarkom, v předposledním stadiu B.

Objevili ho pozdě, protože mi lékaři dlouho opakovali, že moje bolesti jsou způsobené vyhřezlou ploténkou, opotřebovaným kloubem, záněty… Měsíce jsem snášela nesnesitelnou bolest, vysokou horečku, otoky. Řekli mi, že mám absces, a poslali mě na operaci do Plevenu. Tam odhalili pravdu – zhoubný nádor. Odebrali vzorek a poslali ho do Německa, Francie, Sofie a Plevenu. Všichni řekli totéž…

Operaci nelze provést. Řekli mi na rovinu: „Pokud tě budeme operovat, buď zemřeš na operačním stole, nebo zůstaneš navždy ochrnutá.“

Prožila jsem dva měsíce pekla – morfin, lidol, fentanyl, jen abych mohla spát, abych mohla dýchat. Teď se léčím v Plovdivu – stále podstupuji chemoterapii a vedlejší účinky radioterapie začínají ustupovat. Jsem vděčná, že moje tělo bojuje… ale už nemám finanční sílu.

Dostávám 500 BGN nemocenské jako administrativní asistentka v METRO. To nestačí na nic – ani na léky, ani na cestu do nemocnice. Moc ráda bych pracovala, ale nikde mě neberou – protože chodím pomalu a kulhám, pravá noha mi úplně znecitlivěla a necítím ji. A lidé hledají „dynamické zaměstnance“...

Prosím vás, pokud můžete – podejte mi pomocnou ruku. Pomozte mi pokračovat v léčbě. Každý lev je naděje. Každé sdílení je síla.

Příspěvky lze zasílat na:

IBAN: BG47STSA93001528103973

Účetní: Petya Todorova

Děkuji vám, že čtete. Děkuji, že tu jste. Doufám, že to zvládnu.

Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí