CS

Statisticky jsem průměrný Lotyš. Mám vysokoškolské vzdělání z Technické univerzity v Rize a od ukončení studia celý život pracuji, ale nikdy se mi nepodařilo nic ušetřit. Žil jsem, jak se říká, z ruky do huby. Vše, co vydělám, jde na mé měsíční výdaje, proto bych chtěl požádat o finanční pomoc.

Momentálně jsem v těžké situaci, můj život má začít novou etapu, hledám dvoupokojový byt a garáž, protože vlastním motorku, za kterou stále splácím bankovní úvěr a kterou nesmím nechat na ulici.

Když se podívám na trh, byt stojí asi 40 000 eur a garáž 6 000 eur. Většina bytů je bez spotřebičů a nábytku, takže bych potřeboval peníze i na jejich nákup: lednice za 370 €, indukční varná deska za 300 €, myčka za 480 €, vysavač za 250 €, pračka se sušičkou za 520 €, manželská postel za 1200 €. Jak už jsem psala, mám v bance půjčku se zůstatkem 5000 €. Chtěl bych si koupit ojeté auto, abych se rychleji dostal do práce, autobusem to trvá 50 minut - 5000 €.

Při roční návštěvě zubaře mého syna bylo zjištěno, že potřebuje rovnátka na rovnání zubů, horní i dolní čelist, celkem 1300 €.

Ráda bych si také dala do pořádku ústní dutinu, chybí mi celkem 6 zubů, takže bych si ráda nechala voperovat zubní implantáty. Je těžké odhadnout, kolik by to stálo před vyšetřením a první konzultací, každopádně asi 1100 € za zub, celkem 6600 €.

To dělá 67020 €, takže zaokrouhleno nahoru bych chtěl požádat o příspěvek ve výši 7000 €.

CZ

Statisticky jsem průměrný Lotyš. Mám vysokoškolské vzdělání na Technické univerzitě v Rize a celý život, od ukončení studia, pracuji, ale nikdy se mi nepodařilo nic ušetřit. Vždy jsem žil, jak se říká - z ruky do úst. Všechno, co vydělám, jde na měsíční výdaje. Proto bych chtěl požádat o finanční pomoc.

V současné době jsem v těžké situaci, začne nová etapa mého života, momentálně hledám dvoupokojový byt a garáž, protože vlastním motocykl, za který stále splácím úvěr u banky a který se nesmí držet na ulici.

Když se podíváme na situaci na trhu, byt stojí asi 40 000 eur a garáž 6 000 eur. Většina bytů je bez domácích spotřebičů a nábytku, takže bych potřeboval prostředky i na jejich nákup: lednička 370 €, indukční varná deska 300 €, myčka 480 €, vysavač 250 €, pračka se sušičkou 520 €, manželská postel 1200 €. Jak jsem již psal, splácím půjčku bance, zůstatek je 5000 €. Chtěl bych si koupit ojeté auto, abych se rychleji dostal do práce, protože musím trávit 50 minut v autobuse - 5000 €.

Při každoroční návštěvě u zubaře byla mému synovi diagnostikována potřeba rovnátek pro horní i dolní čelist, což stojí celkem 1300 €.

Také bych si velmi ráda dala do pořádku ústní dutinu, chybí mi celkem 6 zubů, takže bych si ráda nechala zavést zubní implantáty. Je těžké spočítat, kolik by to mohlo stát, než proběhne vyšetření a první konzultace, každopádně asi 1100 eur za zub, celkem tedy 6600 eur.

Celkem to vychází na 67 020 eur, takže po zaokrouhlení bych chtěl požádat o příspěvek ve výši 70 000 eur.