anglicky níže – španělsky níže

Tolik lidí přišlo o všechno při katastrofální bouři ve Valencii dne 29. 10. 2024:

• Děti přišly o rodiče! Dospělí o rodiče, sourozence nebo jiné blízké příbuzné. Přátelé o své přátele.
• Nenahraditelné vzpomínky, jako jsou staré fotografie a dokumenty, byly navždy zničeny. 
• Vzpomínkové předměty a cennosti byly smeteny vlnou bahna. 
• Domy jsou navždy zničené nebo je třeba je zbourat.
• Mnoho lidí přišlo o své živobytí: byt, auto, práci. Dosud bylo napočítáno přes 120 000 zničených osobních automobilů!
• Čtyři týdny po katastrofě stále velmi, velmi mnoho lidí nemá elektřinu. Velmi mnoho lidí je při zásobování potravinami odkázáno na dobrovolníky a dárce.
• Ulice z velké části stále vypadají jako ve válečné zóně a navíc jsou stále znečištěné kontaminovaným bahnem.

Mezi postižená místa patří mimo jiné: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

Pro tisíce lidí bohužel katastrofa ještě zdaleka neskončila. I když ochota Španělů pomoci je obrovská. 

I my všichni můžeme trochu přispět k tomu, aby byla situace pro postižené snesitelnější, a to tím, že dětem uděláme radost. 

Mám sen a potřebuji vaši pomoc!

Můj sen zní takto:

*** Vánoční dárky pro děti ve Valencii ***

V týdnu před Vánocemi vyrazíme s velkým nákladním autem, převlečení za Santa Clause a naložení minimálně 2 000 vánočních dárků v hodnotě nejméně 20,00 EUR, z Quesady (Rojales, Španělsko) do oblastí postižených katastrofou z 29. 10. 2024 ve Valencii a tam rozdáme dárky dětem.

Kdo se přidá a přispěje minimálně 20,00 EUR? Za tyto peníze nakoupíme pro děti dárky, které jim osobně předáme. Budu vás informovat prostřednictvím fotek a videí!

Vše bude pečlivě zdokumentováno a dotazy můžete klást ve facebookové skupině

Ayuda Valencia: Regalos de Navidad para los niños

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

. Zde máte navíc možnost nabídnout další pomoc, zapojit se a sledovat průběh akce.

Kdo mě zná, ví, že jsem podobnou akci úspěšně realizoval v roce 2019 po velké bouři DANA v Los Alcazares (Murcia). Opravdu bych se velmi potěšil velké účasti!

Vaše

Marlies Killat

----------------------------------------------------------------------------------

Tolik lidí přišlo o všechno při bouřkové katastrofě ve Valencii 29. října 2024:

• Děti přišly o rodiče! Dospělí přišli o rodiče, sourozence nebo jiné blízké příbuzné. Přátelé přišli o přátele.
• Nenahraditelné vzpomínky, jako jsou staré fotografie a dokumenty, jsou navždy zničeny.
• Vzpomínkové předměty a cennosti smetla bahenní vlna.
• Domy jsou navždy zničeny nebo musí být zbourány.
• Mnoho lidí přišlo o své živobytí: domovy, auta, práci. Dosud bylo napočítáno přes 120 000 zničených aut!
• Čtyři týdny po katastrofě stále velmi, velmi mnoho lidí nemá elektřinu. Mnoho lidí je závislých na dobrovolnících a dárcích, kteří jim dodávají jídlo.
• Ulice stále vypadají z větší části jako válečná zóna a jsou také stále znečištěné kontaminovaným bahnem.

Mezi postižená místa patří: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

Bohužel pro tisíce lidí katastrofa zdaleka neskončila. I když jsou Španělé velmi ochotní pomoci.

Všichni můžeme přispět k tomu, aby byla situace pro postižené snesitelnější, a to tím, že přineseme radost dětem.

Mám sen a potřebuji vaši pomoc!

Můj sen zní takto:

*** Vánoční dárky pro děti ve Valencii ***

V týdnu před Vánocemi pojedeme velkým kamionem, převlečeným za Santa Clause, naloženým nejméně 2 000 vánočními dárky v hodnotě minimálně 20,00 EUR z Quesady (Rojales, Španělsko) do oblastí postižených bouřkovou katastrofou z 29. října 2024 ve Valencii a rozdáme tam dárky dětem.

Kdo se připojí a přispěje alespoň 20,00 EUR? Peníze použijeme na nákup dárků pro děti, které osobně rozdáme. Budu vás informovat prostřednictvím fotek a videí!

Vše bude podrobně zdokumentováno a dotazy můžete klást ve skupině na Facebooku 

Ayuda Valencia: Regalos de Navidad para los niños

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

Zde můžete také nabídnout další pomoc, zapojit se a sledovat průběh akce.

Kdo mě zná, ví, že jsem podobnou kampaň úspěšně realizoval v roce 2019 po velké bouři DANA v Los Alcazares (Murcia). Byl bych opravdu rád, kdyby se zapojilo co nejvíce lidí!

S pozdravem

Marlies Killat

----------------------------------------------------------------------------------

Toto jsou lidé, kteří přišli o vše v bouři, která zasáhla Valencii 29. října 2024:

• Děti přišly o své rodiče! Dospělí přišli o své rodiče, sourozence nebo jiné blízké příbuzné. Přátelé přišli o své přátele.
• Nenahraditelné vzpomínky, jako jsou fotografie a staré dokumenty, jsou navždy zničeny. 
• Vzpomínky a cennosti byly odneseny bahenní vlnou. 
• Domy jsou navždy zničené nebo je třeba je zbourat.
• Mnoho lidí přišlo o své živobytí: byty, auta, zaměstnání. Dosud bylo zničeno více než 120 000 aut!
• Čtyři týdny po katastrofě stále mnoho lidí nemá elektřinu. Mnoho lidí je závislých na dobrovolnících a dárcích, kteří jim poskytují jídlo.
• Většina ulic stále vypadá jako válečná zóna a je stále znečištěna kontaminovaným bahnem.

Postižené obce jsou: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

Bohužel pro tisíce lidí katastrofa zdaleka nekončí. Přesto je ochota Španělů pomoci obrovská. 

I my všichni můžeme trochu přispět k tomu, aby byla situace pro postižené snesitelnější, a to tím, že uděláme radost dětem. 

Mám sen a potřebuji vaši pomoc!

Můj sen je následující:

***Vánoční dárky pro děti ve Valencii***

Týden před Vánocemi pojedeme velkým kamionem převlečeným za Santa Clause, naloženým nejméně 2 000 vánočními dárky v minimální hodnotě 20,00 eur každý, z Quesady (Rojales, Španělsko) do oblastí postižených bouří z 29. října 2024 ve Valencii a rozdáme tam dárky dětem.

Kdo se zúčastní a daruje alespoň 20,00 EUR? Za tyto peníze nakoupíme dárky pro děti, které osobně doručíme. Budu vás informovat prostřednictvím fotek a videí!

Vše je podrobně zdokumentováno a dotazy můžete klást ve skupině na Facebooku. 

Pomoc Valencii: Vánoční dárky pro děti

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

Zde máš také možnost nabídnout další pomoc, zapojit se a sledovat celý proces.

Kdo mě zná, ví, že jsem v roce 2019 úspěšně realizoval podobnou kampaň po velké bouři DANA v Los Alcázares (Murcia). Velmi by mě potěšila velká účast!

S pozdravem

Marlies Killat