Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Aktualizace5

  • TEĎ JSME V TÉTO SITUACI.❤️‍🩹


    Přijde okamžik, kdy už člověk nechce nic zkrášlovat. Nechce vysvětlovat, proč žádá o pomoc, a nechce předstírat, že je všechno v pořádku.


    U nás teď není vůbec nic v pořádku.


    Moje dcerka právě nastupuje do školy. Pro matku by v této chvíli mělo být nejdůležitější, aby její dítě mělo vše, co potřebuje, a mohlo se v klidu připravit na první školní den.

    U nás je mezitím vážným problémem i to, z čeho seženeme prostředky na další nezbytný výdaj.


    V obchodě CCC vznikla kvůli jednoduché výměně velikosti taková situace, že momentálně nemáme ani boty, ani nám ještě nedorazily vrácené peníze. A to těsně před začátkem školního roku .


    A pak jsou tu ještě brýle mé dcerky.

    Dřívější brýle byly vyrobeny na základě receptu vystaveného v té době. Na základě posledního vyšetření však potřebuje brýle s výrazně odlišnou korekcí, proto musíme nechat vyrobit nové brýle.

    Cena dříve zaplacených brýlí pro nás tedy představuje další značnou finanční ztrátu.


    Mezitím jsem požádal o pomoc nadace a firmy a podal jsem žádosti o granty. Nyní jsme obdrželi další zamítnutí.


    A naše sbírka na platformě 4fund se nevyvíjí tak, jak bychom potřebovali.


    A já se mezitím snažím držet se. Jako matka. Jako nemocná žena. V období, kdy bych sama potřebovala pomoc.


    Nežádám, aby nám někdo vyřešil život za nás.


    Žádám jen, abys, pokud můžeš, pomohl nám toto období trochu ulehčit.

    Pokud nám nemůžeš pomoci finančně, stačí i sdílení.❤️


    Protože teď opravdu záleží na každé pomoci.💛


    (Obrázek je ilustrativní.)

    6X8AitXz8vJpnzU8.jpg#fightforlife #4fund #pomoc #spolupráce #začátekškoly #sbírka

Přidávejte aktualizace a informujte své příznivce o průběhu kampaně.

Přidávejte aktualizace a informujte své příznivce o průběhu kampaně.
Zvýšíte tak důvěryhodnost svého fundraisera a zapojení dárců.

Popis

Prosím, pomozte třígenerační maďarské rodině překonat nástrahy náročného období spojeného s operací.

Vážení příznivci!

Jsme maďarská rodina tří generací, která již dlouhou dobu bojuje se zdravotními a finančními obtížemi.

Mé matce je 66 let, mně 47 let a mé dcerce bude brzy 7 let. Bohužel život nás všech tří ztěžují vážné zdravotní problémy.

Od roku 2011 bojuji se vzácným zhoubným nádorovým onemocněním, leiomyosarkomem. V uplynulých letech jsem podstoupila několik velkých operací, absolvovala jsem také chemoterapii a ozařování. Kvůli své nemoci v současné době opět podstupuji lékařská vyšetření a čeká mě další náročná fáze operací.

Moje malá dcerka trpí chronickým onemocněním imunitního systému a je v péči imunologů a endokrinologů. Potřebuje pravidelné lékařské kontroly, léčbu, léky a další nezbytné přípravky.

Moje matka, které je 66 let, trpí mozkovým aneuryzmatem, a proto i ona potřebuje neustálou lékařskou péči a pravidelné vyšetření.

Kvůli nemocem a léčbám v posledních letech a naší náročné životní situaci jsme dnes zcela vyčerpali naše úspory. Nyní jsme se dostali do situace, kdy musím požádat o pomoc, protože sama již nedokážu zajistit vše, co potřebujeme.

Finanční podporu bychom chtěli využít k zajištění našeho bydlení a každodenního živobytí, abychom mohli hradit léky, potřebné přípravky a cesty k lékaři, a abychom měli sílu a možnost překonat toto náročné období operace a zotavení.

Cílová částka 8 000 eur by nám pomohla v následujícím období čelit výzvám, které nás čekají, s větší jistotou a zajistit základní potřeby naší rodiny.

Není snadné požádat o pomoc, ale nyní to dělám kvůli třem lidem: kvůli své matce, své malé dcerce a kvůli sobě samé.

Naším cílem je bezpečně překonat toto těžké období a mít možnost dál bojovat o naše zdraví a o náš život.

Každá podpora, ať už je částka jakkoli malá, pro nás znamená obrovskou pomoc. Pokud nám nemůžete pomoci finančně, je pro nás obrovskou podporou už jen to, že náš příběh sdílíte.

Z celého srdce děkujeme všem, kteří stojí při nás.

Jedna maminka ❤️‍🩹

Kbgg5XECaKeq1Wt2.jpg

Komentáře 1

 
2500 znaky
  • Netta Kovács

    HA EZT MOST OLVASOD, MÁR ELJUTOTTÁL HOZZÁNK. 💛 Lehet, hogy egy megosztás hozott ide. Lehet, hogy valaki elküldte neked a történetünket. Lehet, hogy csak megálltál egy pillanatra, mert valamiért nem görgettél tovább. És ezért már most hálásak vagyunk. Nem szeretnénk újra és újra ugyanazt leírni. A történetünket itt, a frissítésekben folyamatosan megosztjuk. Most csak azt szeretnénk elmondani, miért olyan fontos nekünk minden egyes ember, aki idáig eljut. Egy édesanya, egy kislány és egy nagymama próbál talpon maradni egy olyan élethelyzetben, amelyet egyedül már nem tudunk megoldani. Három generáció. Egy család. Egyetlen közös cél: biztonságban továbbmenni. A célunk nem egy álom megvalósítása. Nem luxus. Nem egy könnyebb élet. Biztonságot szeretnénk. Egy esélyt arra, hogy tovább tudjunk menni. Lehet, hogy számodra egy támogatás csak egy összeg. Nekünk viszont lehet belőle egy számla, egy szükséges vizsgálat, egy utazás, egy átmeneti megoldás, egy olyan nap, amikor nem kell azon gondolkodnunk, hogyan oldjuk meg a következőt. És igen: tudjuk, hogy nagyon sokan kérnek segítséget. Tudjuk, hogy nem lehet mindenkinek hozzájárulni. Ezért nem is akarjuk azt mondani, hogy „muszáj támogatnod minket”. Nem muszáj. Ha most nincs lehetőséged hozzájárulni, egy megosztással is közelebb hozhatsz minket a célunkhoz. Ha pedig lehetőséged van támogatni, bármilyen összeg számít, és soha nem fogjuk kevésnek látni. Mert sok kis segítségből egyszer csak lehet egy nagy esély. A gyűjtésünk ellenőrzött, a szükséges dokumentumokat benyújtottuk, és a történetünket a frissítésekben folyamatosan követhetitek. Nem azt kérjük, hogy higgy nekünk vakon. Nézd meg. Olvasd el. Ismerd meg a történetünket. És utána dönts úgy, ahogy a szíved és a lehetőségeid engedik. Mi pedig addig sem adjuk fel. Mert egy család nem azért küzd, mert könnyű. Hanem mert vannak egymásért. 💛🎗️ Köszönjük, hogy elolvastad. Egy megosztás egy új emberhez juttathat el. Egy új ember pedig lehet az, aki végül megváltoztatja a történetünket. Három generáció várja, hogy legyen tovább. 💛🎗️

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí