Sníte o mezinárodní sbírce? Na 4fund.com se váš plán může stát skutečností! Podívejte se, jak snadno můžete získat peníze po celém světě. Sbírejte v měně euro a nemusíte se obávat jazykové bariéry. Víme, jak si poradit s mezinárodní komunikací.
Přejděte do sekce:
- Nejdůležitější informace o mezinárodním fundraisingu
- Jak si vybrat mezinárodní fundraisingovou stránku?
- Jak připravit fundraiser na překlad?
- Mapa mezinárodní štědrosti dárců
Nejdůležitější informace o mezinárodní fundraisingové sbírce
Získávání peněz přes hranice je obtížný úkol. Organizátor musí zajistit, aby byla sbírka dostupná a srozumitelná lidem ve všech cílových zemích. Pro splnění těchto požadavků je důležité mít na paměti tři tipy:
- Popis fundraisingu by měl být v jazyce, kterému každý z příjemců rozumí;
- Dárci by měli mít možnost zvolit si preferovanou měnu, a to i v případě, že je převedena na měnu uvedenou na stránce fundraisingu;
- Způsob, jak přispět na fundraiser, by měl být dostupný ve všech cílových zemích.
Splnění všech těchto požadavků bude bez správných nástrojů obtížné. Naštěstí můžete využít bezplatnou fundraisingovou platformu určenou pro organizátory mezinárodních sbírek.
Jak si vybrat mezinárodní fundraisingovou stránku?
GoFundMe, Justgiving, iDonate nebo snad Patreon? Ukazuje se, že existuje ještě lepší řešení. Z našeho srovnání jasně vyplývá, že 4fund.com je nejlepší platformou pro pořádání mezinárodních fundraisingů! Naše platforma umožňuje organizátorům:
- uspořádat sbírku na jakýkoli cíl bez poplatků a bez nároku na odměnu.
- Získávat finanční prostředky v mezinárodní měně Euro a zároveň umožnit dárcům vybrat si preferovanou měnu (EUR, USD, GBP, PLN, CHF, CZK, NOK, SEK, DKK, RON, HUF). Příspěvek se pak na stránce sbírky automaticky převede na EUR!
- Přístup k mezinárodním a místním platebním metodám, jako jsou Google Pay, Apple Pay, Visa, MasterCard, iDeal, Bancontact, Sofort nebo Skrill;
- Automatický překlad popisu sbírky do jednoho z 27 různých jazyků: Angličtina, bulharština, čeština, dánština, estonština, finština, francouzština, chorvatština, italština, irština, litevština, lotyština, maďarština, maltština, němčina, nizozemština, norština, polština, portugalština, rumunština, slovenština, slovinština, španělština, švédština a ukrajinština.
Takovou sadu nástrojů neposkytuje zdarma žádná konkurenční platforma. Proto se vyplatí ji na 4fund.com vyzdvihnout! Pokud jste občanem Evropského hospodářského prostoru, můžete kdykoli založit sbírku a přijímat dary z celého světa. Vyzkoušejte to hned!
Založte fundraiser - zdarma, bez poplatků!
Založte fundraiser - zdarma, bez poplatku!
Čtěte dále a zjistěte, jak připravit popis fundraisingu pro strojový překlad na webu 4fund.com.
Jak připravit fundraiser na překlad?
Nezapomeňte napsat celý popis fundraiseru v jednom jazyce. Naše webové stránky překládají popisy automaticky, takže není třeba podruhé zveřejňovat stejný obsah v angličtině. Dárci se mohou cítit zmateni, když uvidí "níže anglicky" a duplicitní obsah ve španělštině, polštině nebo rumunštině.
A žádné další omezení neexistuje. Můžete bez obav používat pokročilá slovíčka, fráze a dokonce i emotikony. Náš software si s nimi bez problémů poradí. Dárcům poskytneme kvalitní překlad vašeho popisu do jazyka, který si sami zvolí.
Jak fungují překlady popisů fundraiserů na 4fund.com?
Když navštívíte 4fund.com, webové stránky se ve výchozím nastavení zobrazí v angličtině. Chcete-li změnit jazykovou verzi portálu, vyberte příslušnou možnost z rozbalovací nabídky vpravo.
Po výběru jazyka se zobrazí vyskakovací okno s informací, že zvolený jazyk je strojový překlad. Používáme vysoce kvalitní model s podporou umělé inteligence, abychom zajistili, že obsah bude srozumitelný a příjemný. Pokud se však obáváte chyb a zkreslení, můžete se vždy vrátit k prohlížení stránek v angličtině.
Popisy všech sbírek budou ve výchozím nastavení přeloženy do vámi zvoleného jazyka. Pokud chcete vidět původní obsah, stačí kliknout na "zobrazit původní text" nad popisem.
Proč překlad nefunguje správně?
Zkontrolujte, zda se u vás nevyskytl některý z následujících problémů:
- zdaje povoleno zobrazení původního textu
Možná jste před nějakou dobou zkontrolovali originální popis fundraisingu a nevrátili jste se k zobrazení překladu? Vraťte se na začátek popisu a zkontrolujte, zda se zobrazuje zpráva "zobrazit překlad" nebo "zobrazit původní text". Pokud vidíte zprávu "zobrazit překlad", jednoduše na ni klikněte - text by se měl zobrazit ve vámi zvoleném jazyce.
- Špatně zvolený jazyk
Zkontrolujte zvolený jazyk stránky v pravém horním rohu. Pokud to není váš jazyk, jednoduše ho změňte.