Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Původní text Maďarština přeložen do Česky

Zobrazit původní text maďarština

Popis



Jmenuji se Éva a je mi 45 let. Mému partnerovi Gézaovi je 51 let a máme čtyři děti: dvě dcery ve věku 18 a 17 let a dva syny ve věku 15 a 10 let. Naše 18letá dcera se mezitím odstěhovala a žije se svým partnerem.

Naše 17letá dcera má mentální postižení, proto je pro nás obzvláště důležité, aby měla své známé a bezpečné prostředí a aby naše rodina mohla zůstat pohromadě.

Bohužel je pro nás poslední období mimořádně těžké. Já v současné době již potřetí bojuji s rakovinou, a proto kvůli svému zdravotnímu stavu nemohu pracovat. Můj partner pracuje ve stavebnictví, mimo jiné provádí sádrokartonářské práce, a dělá vše pro to, aby uživil naši rodinu.

Již 13 let žijeme ve 13. obvodu v bytě nadace. Bohužel nadace byt prodala a nový majitel by chtěl, abychom se odstěhovali. Několikrát jsme se ucházeli o byt ve 13. obvodu, ale bohužel žádná z našich žádostí nebyla úspěšná.

Naše situace se mezitím velmi zkomplikovala. Nový majitel podal žalobu kvůli našemu vystěhování a dostali jsme se do kontaktu s centrem péče o děti i s opatrovnickým úřadem. Jednání s orgánem pro péči o děti bylo pro nás velmi otřesné, protože se obáváme, že pokud se nám nepodaří najít vhodné bydlení, mohou naše děti odvézt do dětského domova.

Tomu bychom se chtěli za každou cenu vyhnout.

Nechceme jít do ubytovny pro rodiny, protože máme pocit, že pro naše děti by bylo nejlepším řešením vlastní, klidný a bezpečný domov. Rádi bychom, aby mohly i nadále žít ve známém prostředí, chodit do školy a aby naše rodina zůstala pohromadě.

Mezitím se snažíme udělat vše, co je v našich silách. Podali jsme žádost na Odbor bydlení hlavního města a přihlásili jsme se také u Budapešťské bytové agentury, ale v současné době ještě čekáme na výsledky.

Pro nás by nyní bylo nejrychlejším a nejbezpečnějším řešením pronájem bytu.

Největší překážkou je však kauce potřebná k nastěhování. U většiny pronájmů je třeba zaplatit kauci ve výši 2–3 měsíčních nájmů a také první měsíční nájemné, což v naší současné finanční situaci nedokážeme zajistit.

Proto se nyní obracíme na vás, lidi, s prosbou o pomoc.

Nechceme nic jiného než bezpečný domov, kde s námi budou moci i nadále žít naše děti, chodit do školy a kde budeme moci v klidu pokračovat v našem životě.

Bylo pro nás velmi těžké požádat o pomoc, ale tuto situaci již nedokážeme vyřešit sami.

Pokud můžete přispět na naši sbírku byť jen malou částkou, bude to pro nás obrovská pomoc. A pokud nás nemůžete podpořit finančně, už jen to, že naši sbírku sdílíte, aby se dostala k co nejvíce lidem, pro nás znamená velmi mnoho.

Každá jednotlivá podpora nás přibližuje k tomu, abychom měli místo, které budeme moci znovu nazývat naším domovem.

Rádi bychom měli jistotu, že jsou naše děti v bezpečí, že zůstaneme spolu a že konečně najdeme trochu klidu.

Moc děkujeme všem, kteří nám jakýmkoli způsobem pomáhají. ❤️

Děkujeme, že jste si přečetli náš příběh a že nám v této těžké době stojíte po boku.

Éva a Géza


Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí tento formulář.