Setkání s dcerou a matkou
Setkání s dcerou a matkou
Původní text Španělština přeložen do Česky
Původní text Španělština přeložen do Česky
Popis
Můj život v Kolumbii byl od dětství velmi těžký; moje matka, která jako samoživitelka vychovávala tři děti, byla terčem výhrůžek smrtí, sociální izolace a nemoci z povolání, která ji omezuje i v běžném životě, a teď já, jako matka živitelka rodiny (starám se o svou dceru a matku), jsem se rozhodla hledat legální příležitosti v zahraničí, ale usadit se zde bylo nesmírně obtížné. Onemocněla jsem a moje matka se po celou tu dobu starala o mou dceru, a to několik kilometrů ode mě. Hledala jsem způsob, jak se s nimi setkat, jak pro ně jet a přivézt je sem, ale ocitla jsem se v bezvýchodné situaci, jak toho dosáhnout. Potřebuji jen pomoc, abych je sem přivezla a mohla se o ně postarat. Moje maminka je fyzicky velmi vyčerpaná (její zdravotní stav se zhoršil). Naléhavě potřebuji být s nimi a nemohu čekat, až se mi podaří našetřit všechny peníze díky každodennímu úsilí, které vynakládám 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼 žádám o pomoc s rukou na srdci😭❤️🙏🏼
Můj život v Kolumbii byl od dětství velmi těžký. Moje matka, svobodná matka tří dětí, byla terčem výhrůžek smrtí, sociálního vyloučení a trpěla nemocí z povolání, která ji omezuje i v běžném životě. A nyní já, jako svobodná matka v naší domácnosti (starám se o svou dceru a matku), jsem se rozhodla legálně hledat nové příležitosti v zahraničí, ale usadit se tam bylo nesmírně těžké. Onemocněla jsem a moje matka se celou tu dobu stará o mou dceru tisíce mil ode mě, Hledala jsem způsob, jak se s nimi setkat, jet za nimi a přivézt je sem, ale ocitla jsem se v bezvýchodné situaci, jak toho dosáhnout. Potřebuji jen pomoc, abych je sem přivezla a mohla se o ně postarat. Moje matka je fyzicky velmi vyčerpaná (její zdravotní stav se zhoršil). Naléhavě potřebuji být s nimi a nemohu čekat, až se mi podaří naspořit všechny peníze z každodenní práce, kterou vykonávám 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼 Prosím o pomoc s srdcem v ruce😭❤️🙏🏼