Shromažďuji prostředky na přidání hlasového předčtení k polským překladům Bible v HiperBiblii, aby bylo možné text nejen číst, ale také poslouchat.

První etapou je Poznaňská bible – překlad, o jehož zvukovou verzi již projevili zájem uživatelé HiperBiblii. Čtení připravím s využitím technologie syntézy řeči od Googlu.

Současný cíl sbírky činí 60 eur. Můj přibližný odhad nákladů na přípravu zvukové verze Poznaňské bible, zohledňující aktuální akci společnosti Google, je 70 eur, přičemž 50 zlotých (cca 11 eur) již bylo zasláno mimo sbírku prostřednictvím služby PayPal.

Akce společnosti Google trvá do konce roku, proto sbírka končí 15. prosince – aby se stihlo nahrávání. Pokud se cenové podmínky změní, aktualizuji cíl a změnu vysvětlím.

Tato sbírka poslouží také k financování lektora pro další polské překlady. Další etapy a jejich odhadované náklady budu oznamovat zde s ohledem na zájem uživatelů. Prostředky zbývající po realizaci první etapy věnuji na další překlady.

O pokroku a využití vybraných prostředků budu informovat v aktualizacích této sbírky.

Děkuji za každý příspěvek a sdílení!

HiperBiblii můžete navštívit zde: hiperbiblia.com.