Vycházíme z vody – pomozte prosím dětem vrátit se do školy.
Vycházíme z vody – pomozte prosím dětem vrátit se do školy.
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Aktualizace1
-
VOLÁME O POMOC! NAŠE DĚTI POTŘEBUJÍ VAŠI PODPORU!
Zrušené školní hodiny!!!
To, co kdysi znělo jako příslib svobody, se nyní stalo děsivou realitou. Mohlo by se zdát, že prodloužené prázdniny jsou důvodem k radosti. Ale tentokrát ne. Tentokrát nemají děti z čeho mít radost. Jak si totiž můžete užít volný čas, když nemáte ani místo, kde se schovat před deštěm?
Pro mnoho studentů se svět, který znali, rozpadl. Strach je paralyzuje. Bojí se opustit to, co zbylo z jejich domovů. Škola, která byla jejich druhým domovem, místem učení a zábavy, přestala existovat. Hřiště, kde se nedávno hrály zápasy, se proměnila v bojiště. Knihovna, plná knih a znalostí, se nyní noří do bláta. Třídy, kde bylo slyšet smích a hovor dětí, jsou nyní prázdné, zničené místnosti.
Povodeň odnesla vše: přízemí školy, učebny, počítačové vybavení, učební pomůcky... nepřežila ani kancelář. Děti nám posílají fotografie – plné smutku a zoufalství, fotografie míst, která kdysi byla jejich druhým domovem, ale dnes jsou z nich ruiny.
Jeden ze žáků nám se slzami v očích řekl: „Ztratil jsem nejen školu. Ztratil jsem svůj svět...“ Tato slova jsou srdcervoucí. Děti, které by si měly užívat dětství, jsou nyní traumatizované. Potřebují nás, potřebují naši pomoc, aby mohly znovu vybudovat to, co bylo zničeno.
Nemůžeme se na to dívat lhostejně! Žádáme o podporu při obnově školy, aby se tyto děti mohly vrátit k normálnímu životu, aby se mohly znovu učit, smát se a rozvíjet své zájmy. Je na nás, abychom jim vrátili úsměv na tváře.
Připojte se k sbírce: https://zrzutka.pl/sh2uz3
Toto je pro nás všechny těžká zkouška. Věříme, že společně, sjednocení za jediným cílem, školu znovu vybudujeme a vrátíme děti na místo, které milují. Dejme do toho všechno. Každé gesto má význam. Každá pomoc je krokem k obnovení jejich naděje na lepší zítřek.
Ať tyto děti znovu pocítí, že nejsou samy. Nebuďme lhostejní!
Přidávejte aktualizace a informujte své příznivce o průběhu kampaně.
Zvýšíte tak důvěryhodnost svého fundraisera a zapojení dárců.
Popis
Voda nezná slitování. Komplex alternativní školy v Kłodzku byl zničen! Děti přišly o místo, které pro ně bylo druhým domovem. Místo toho, aby se vrátily do školních lavic, místo učení, snů a rozvoje, jsou nyní nuceny trávit prázdniny. Nejedná se však o bezstarostné chvíle, ale o období nejistoty, zoufalství a strachu z budoucnosti.
Ředitelka školy, paní Mariola Łuszczewska, je zoufalá a žádá o pomoc:
„Ztráty jsou obrovské. Zničené učebny, zaplavené učební pomůcky, počítače, tabule. Naši školu ovládla vlhkost a špína. Bojím se pomyslet na to, co se stane dál, pokud nenajdeme prostředky na rekonstrukci. Bez podpory to nezvládneme. Ohrožena je nejen škola, ale i budoucnost těchto dětí.“
Toto není obyčejná žádost, je to volání o pomoc! Tyto děti přišly nejen o školu – pro mnohé z nich to bylo jediné místo, kde se cítily v bezpečí. Jejich domy byly zaplaveny a rodiče přišli o práci. To, co se zdálo stabilní a jisté, se v mžiku rozpadlo. Nyní bojují o každý okamžik normálního života a návrat do školy jim může dát naději na lepší zítřek.
Nemůžeme být lhostejní k této tragédii! Každý den zpoždění je krokem k ještě většímu chaosu a utrpení.
Potřebujeme vaši pomoc – potřebujeme finanční prostředky na renovaci, stavební materiály a vybavení pro výuku. Pouze společně můžeme těmto dětem vrátit jejich školu, místo, kde se mohou učit, růst a znovu získat trochu normálu.
Nenechme je v této tragédii. Vaše podpora je krokem k obnovení naděje, krokem k budoucnosti, kterou jim můžeme dát. Prosím, pomozte. Společně můžeme těmto dětem vrátit školu a šanci na lepší zítřek.
