ŠPANĚLSKÝ

Dne 4. září je mi 36 let, jsem o rok starší. Je to však také další rok genocidy palestinského lidu, který je v Gaze nadále vyhlazován, mrzačen, záměrně vyhladovován a násilně vysídlován.

Místo věcných darů vám navrhuji, abyste mi prostřednictvím tohoto odkazupřispěli jakoukoli, byť malou částkou, která půjde třem rodinám v Gaze, s nimiž jsem v každodenním kontaktu:

-Rodina zdravotního bratraHussama, který žije ve stanu po nuceném vysídlení číslo 11, spolu se svou babičkou upoutanou na invalidní vozík. První stan byl zničen bombou, stejně jako jeho dům. Kromě své rodiny se Hussam stará o kočky, psy a slepice na pozemku, kde si postavil stan, které jsou rovněž silně podvyživené.

-Rodina lékařeMahmúda žije ve svém domě, který byl v červenci 2025 vybombardován, protože nemá jinou možnost, i když je to velmi nebezpečné. Mahmúd pracoval dva roky jako dobrovolný lékař na pohotovosti v nemocnici Al Aksá bez nároku na mzdu a byl svědkem krutých scén zmrzačených dětí s lebkami proraženými úlomky bomb a střel, které musel odstraňovat bez anestezie.

- Saedovu rodinu tvoří on sám, jeho dvacetiletá žena Hams a malý Ibrahim, který se narodil uprostřed bomb teprve před dvěma měsíci. Žijí s patnácti lidmi v bytě po několika nucených přesunech ve městě Gaza a brzy, pokud přežijí, budou znovu vysídleni na jih, protože izraelská armáda město obsazuje s extrémním násilím.

Jakmile na tento odkaz přijdou dary, přepošlu je jednotlivým fundraisingovým kampaním každé rodiny a jako důkaz veřejně vystavím snímek obrazovky.

Zbytek obětí od roku 2023: Více než 17 000 dětí povražděných pod bombami a stovky vyhladovělých, 62 000 lidí zabitých za dva roky izraelskou armádou, což by podle Harvardu ve skutečnosti bylo nejméně 300 000, pokud vezmeme v úvahu pohřešované a lidi pod sutinami.

Mám vás moc rád, přátelé, rodino <3

Moc vám děkuji a SVOBODNOU PALESTINU!

ITALIANO

Il 4 settembre compio un altro anno, ne ho 36. Ma è anche un altro anno di genocidio del popolo palestinese, che a Gaza continua ad essere sterminato, mutilato, annientato intenzionalmente con la fame e sfollato con la forza.

Invece di farmi regali in oggetto, vi propongo di fare una donazione tramite questo link, per qualsiasi importo possiate, anche se piccolo, che sarà destinato alle tre famiglie di Gaza con cui sono in contatto quotidiano:

- La famiglia di Hussam, infermiere, vive in una tenda dopo l'undicesimo sfollamento forzato, insieme alla nonna in sedia a rotelle. První stan byl zničen bombou, stejně jako jejich dům. Kromě rodiny se Hussam stará o kočky, psy a slepice na pozemku, kde si postavil stan, a i tato zvířata jsou silně podvyživená.

-Rodina lékařeMahmúda žije v jeho domě, který byl v červenci 2025 vybombardován, protože nemá jinou možnost, i když je velmi nebezpečný. Mahmúd pracoval dva roky jako dobrovolný lékař v nemocnici Al Aksá bez nároku na mzdu a asistoval při scénách zvěrstev zmrzačených dětí s lebkami proraženými bombami a projektily, které musel odstraňovat bez anestezie.

-Rodinu Saeda, zkušeného účetního, tvoří on, jeho matka Hams, vdova, a malý Ibrahim, který se narodil mezi bombami teprve před dvěma měsíci. Vivono con quindici persone in un appartamento dopo diversi sfratti. è composta da lui, sua moglie Hams, ventenne, e il piccolo Ibrahim, nato tra le bombe solo due mesi fa. Žijí spolu s dalšími patnácti lidmi v bytě ve městě Gaza, po různých nucených přesunech, a brzy, pokud přežijí, budou opět vysídleni na jih, protože izraelská armáda okupuje město s extrémním násilím.

Jakmile budou dary na tento odkaz přijaty, pošlu je do jednotlivých sběrných táborů každé rodiny a jako důkaz ukážu screenshot na veřejnosti.

Remainder delle vittime dal 2023: più di 17.000 bambini massacrati sotto le bombe e centinaia morti di fame, 62.000 persone uccise in due anni dall'esercito israeliano, che secondo Harvard sarebbero in realtà almeno 300.000 si se tiene conto delle persone scomparse e sotto le macerie.

Vi voglio bene, amici, famiglia <3

Grazie mille e LIBERA PALESTINA!