Původní text Chorvatský přeložen do Česky

Zobrazit původní text chorvatský

Původní text Chorvatský přeložen do Česky

Zobrazit původní text chorvatský

Popis

Le Zbor potřebuje vaši pomoc s výběrem finančních prostředků na nákup vlastních širokopásmových mikrofonů, mikrofonních stojanů a bluetooth reproduktorů

a na podporu všech našich aktivistických akcí!

Abychom mohli i nadále zpívat na straně marginalizovaných, utlačovaných, vykořisťovaných, umlčovaných, odmítaných a zapomenutých – a vytvářet tak hudební prostor podpory, pospolitosti a odporu.



Le Zbor je první smíšený ženský lesbický feministický antifašistický sbor v regionu. Má asi patnáct členek/zpěvaček a hraje a capella i s kapelou. Repertoár Le Zboru se skládá z coververzí domácích i zahraničních pop-rockových hitů, ale i revolučních a folkových písní v nových aranžmá.


Le Zbor byl založen v Záhřebu v říjnu 2005. Od začátku své činnosti se sbor snaží být propagátorem LGBT aktivismu mezi mladší městskou populací v Chorvatsku a okolí.


Le Zbor uspořádal více než sto vystoupení po celém Chorvatsku i v zahraničí, podílel se na různých uměleckých projektech (filmy, divadelní hry, umělecké výstavy, módní přehlídky a objevil se také v komiksech) a spolupracoval s řadou domácích umělců a kolektivů.


Le Zbor také vydal album s názvem „Hrvatske budnice“, které si můžete poslechnout zde: https://lezbor.bandcamp.com/album/le-zbor-hrvatske-budnice



Naše písně jsou zároveň politické i něžné, naše poselství jsou vážná, ale náš duch je radostný, hravý a zpíváme si s nimi, protože chceme...

prostě takový svět pro nás všechny.



ŠKOLKY A ...

Náš boj je feministický.

Věříme, že svět bez patriarchátu je možný.


QUEERSHIP A ...

Náš boj je queer a vždy zahrnuje naše trans sestry a bratry.

Věříme v krásu života mimo zažité rámce.


ODOLNOST A ...

Náš boj je antifašistický a antiimperialistický.

Věříme, že nikdo není svobodný, dokud nejsme svobodní všichni.


PRÁCE A...

Náš boj je antikapitalistický.

Věříme ve společnost, kde nikdo není spotřebním zbožím.


...JEDNOTA

Všechny naše boje jsou jeden boj.

Společenství a solidarita jsou to nejcennější, co máme.

Když selhávají systémy a instituce, zachraňujeme sebe i jeden druhého – vždycky to tak bylo.

Náš boj za lepší svět je odkazem dlouhé historie – historie, která nás učí, že naděje je odpor.



9J4EFBn58gzHKg87.jpg


Komentáře

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatím žádné komentáře, komentujte jako první!

Bezpečnost je pro nás na prvním místě. Pokud máte jakékoli obavy, nahlaste prosím tuto sbírku pomocí