Ajuda l'Anna a curar-se i competir de nou
Ajuda l'Anna a curar-se i competir de nou
Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
🇬🇧🇵🇱 Versions en anglès i polonès a continuació
🇬🇧🇵🇱 Angielska i polska wersja ponisej
🇬🇧 Versió en anglès
💙 Medalla d'or Anna: ajuda-la a recuperar els seus somnis i caminar sense dolor.
L'Anna sempre ha estat una nena molt activa i ha passat diversos anys entrenant-se en gimnàstica aeròbica competitiva a un alt nivell. Va guanyar 12 medalles d'or i diverses medalles de plata, competint regularment i millorant contínuament. Estava totalment preparada per a les competicions futures, però de sobte va haver de deixar d'entrenar i renunciar a l'esport que més estimava, un moment devastador per a ella.
Des de finals del 2024, l'Anna va començar a patir dolor persistent. Al principi, els especialistes van suggerir que els símptomes podrien estar relacionats amb el dolor de creixement i els peus plans i no van recomanar deixar d'entrenar. Com a resultat, l'Anna va continuar la seva activitat esportiva.
L'estiu del 2025, vam decidir fer-li una ressonància magnètica privada, que va revelar una afecció molt més greu: necrosi osteocondral, una malaltia ortopèdica greu. Va ser llavors quan finalment vam entendre la veritable causa del seu dolor continu.
Va ser un moment extremadament difícil que va canviar completament la nostra vida quotidiana i ho va capgirar tot.
Des de llavors, el dolor ha impedit que l'Anna visqui amb normalitat i continua fins avui. Malgrat el tractament conservador, el seu estat no ha millorat, sinó que ha empitjorat gradualment.
Aquesta afecció afecta més comunament els nens i adolescents a la zona de l'articulació del genoll, però en el cas de l'Anna, la lesió es troba en una zona molt més rara: l'articulació del turmell.
La malaltia implica danys al cartílag i a l'os subjacent, cosa que pot provocar que un fragment de cartílag es desprengui de l'os, causant dolor i alteració de la funció articular.
La lesió ja es troba en una fase avançada i requereix consulta amb metges altament especialitzats amb experiència en afeccions del peu i el turmell, inclosos especialistes en cirurgia de turmell, ortopèdia esportiva i cirurgia reconstructiva del peu.
Les ressonàncies magnètiques privades de l'estiu del 2025 van mostrar una lesió d'11 mm a l'astràgal esquerre, amb un fragment de cartílag estable però amb edema de medul·la òssia present a l'articulació. Una ressonància magnètica de seguiment el desembre del 2025 va mostrar una progressió a 15 mm, amb despreniment parcial del fragment de cartílag i edema de medul·la òssia persistent.
Actualment estem esperant els resultats de la propera ressonància magnètica, que seran crucials per a un diagnòstic més aprofundit. Després de rebre'ls, es preveuen consultes amb especialistes, inclosos a Suïssa i els Estats Units, i a partir d'aquestes es prendran decisions sobre el tractament posterior i els passos terapèutics específics.
Actualment, els metges estan considerant la cirurgia artroscòpica i, depenent de la progressió, també poden ser necessaris mètodes de tractament avançats, tots els quals impliquen costos mèdics significatius.
Estem fent tot el possible per trobar les millors opcions de tractament privat per prevenir danys permanents. Esperem que encara no s'hagin produït canvis irreversibles i que l'Anna encara tingui l'oportunitat de tornar a una vida sense dolor i a l'estil de vida actiu que tant li agradava.
També som conscients que cada mes sense el tractament o la cirurgia adequats pot reduir les seves possibilitats de recuperació completa.
💰 Per a què recaptem fons:
- consultes ortopèdiques privades a Polònia i clíniques especialitzades a Europa i a l'estranger (inclosos els EUA), especialment especialistes en peu i turmell
- proves diagnòstiques (anàlisis de sang, nivells de vitamines i altres proves necessàries)
- fisioteràpia i rehabilitació que afavoreixen la recuperació de l'articulació
- ortesis i equips de suport mèdic
- teràpies de suport addicionals
- possible cirurgia, hospitalització i tractament a l'estranger si cal
Si cal una cirurgia o un tractament avançat a l'estranger, els costos poden augmentar significativament i caldrà més suport.
L'objectiu d'aquesta recaptació de fons és restaurar la mobilitat de l'Anna, permetre-li viure sense dolor i ajudar-la a tornar a l'esport que ho va significar tot per a ella.
Us agraïm sincerament cada donació i cada compartició ❤️
🇵🇱 Polska wersja ponisej:
💙 Złota medalistka Anna– pomóż jej odzyskać marzenia i chodzić bez bólu
Anna zawsze była bardzo aktywnym dzieckiem i od kilku lat trenowała gimnastykę aerobową na poziomie wyczynowym. Zdobyła 12 złotych medalli i kilka srebrnych, startując w kolejnych zawodach i stale się rozwijając. Była doskonale przygotowana do nadchodzących wydarzeń, ale nagle musiała przerwać treningi i zrezygnować ze swojej największej pasji, którą bardzo kochała, co było dla niej ogromny.
Od końca 2024 roku Anna zaczęła odczuwać dolegliwości bólowe. W tym czasie szukaliśmy pomocy u specjalistów, którzy początkowo uspokajali, że objawy mogą wynikać z bólów wzrostowych oraz płaskostopia i nie wskazywali potrzeby przerwania treningów. Z tego powodu Anna kontynuowała aktywność sportową.
Latem 2025 roku zdecydowaliśmy się na prywatne badanie MRI, które pokazało, że problem jest znacznie poważniejszy – martwica kostno-chrzęstna, poważna choroba ortopedyczna. W tym momentencie poznaliśmy prawdziwą przyczynę przewlekłego bólu.
Był to bardzo trudny moment, który całkowicie zmienił naszą codzienność i wywrócił nasze życie do góry nogami.
Od tego czasu ból uniemożliwia jej normalne funkcjonowanie i utrzymuje się do dziś. Jej stan nie poprawia się mimo leczenia zachowawczego – wręcz przeciwnie, stopniowo się pogarsza.
Choroba, która dotknęła Annę, to schorzenie, które najczęściej występuje u dzieci i młodzieży w obrębie stawu kolanowego, natomiast u Anny zmiana zlokalizowana jest w rzadzie mi spotejscu –anym obrębie stawu kolanowego skokowego.
Schorzenie polega na uszkodzeniu chrząstki i kości pod nią, wyniku czego fragment chrząstki może odłączyć się od kości, powodując ból i zaburzenia funkcji stawu.
Zmiana jest już w zaawansowanym stadium i wymaga konsultacji ze specjalistami mającymi doświadczenie w leczeniu tego typu przypadków, w tym ortopedami specjalizującymi się w stawie skokowym mającymi doświadczenie w leczeniu tego typu przypadków, w tym ortopedami specjalizującymi się w stawie skokowym, ortopedirazi chirurgoy i kostpedirazi chirurgoy.
Prywatne badania MRI wykonane latem 2025 roku wykazały zmianę o wymiarach 11 mm w lewej kości skokowej – fragment chrząstki był stabilny, ale w stawie utrzymywał się obrzęk kostnego szpiku. Kolejne badanie MRI w grudniu 2025 roku wykazało postęp zmiany do 15 mm, z częściowym oderwaniem fragmentu chrząstki i utrzymującym się obrzękiem szpiku kostnego.
Obecnie czekamy na wyniki kolejnego badania MRI, które będą kluczowe w dalszej diagnostyce. Po ich otrzymaniu planowane są konsultacje ze specjalistami (m.in. w Szwajcarii i USA), na podstawie których zostaną podjęte decyzje dotyczące dalszego leczenia i concretnych kroków terapeutycznych.
Szukamy prywatnie najlepszych dostępnych metod leczenia, aby zapobiec trwałym uszkodzeniom. Mamy nadzieję, że nie doszło jeszcze do nieodwracalnych zmian i że Anna ma nadal szansę na powrót do życia bez bólu oraz do aktywnego życia, które tak bardzo kochała.
Mamy świadomość i obawiamy się, że każdy kolejny miesiąc bez odpowiedniego leczenia lub operacji może zmniejszać szansę Anny na pełny powrót do zdrowia.
💰 Na co zbieramy fundusze:
- prywatne konsultacje ortopedyczne w Polsce oraz w wyspecjalizowanych ośrodkach w Europie i za granicą (w tym w USA), mających doświadczenie w leczeniu tego typu przypadków, u specjalistów od stopykowegowgo
- Badania diagnostyczne (m.in. Badania krwi, poziom witamin i inne niezbędne testy)
- Fizjoterapia i rehabilitació wspomagająca leczenie stawu
- ortezy i sprzęt wspomagający leczenie
dodatkowe terapie wspomagające powrót do zdrowia
- ewentualne leczenie operacyjne, hospitalizacja, pobyt oraz leczenie za granicą, jeśli okaże się konieczne
W przypadku konieczności operacji lub zastosowania zaawansowanych metod leczenia (również za granicą), koszty mogą znacząco wzrosnąć i potrzebne będzie dalsze wsparcie.
Celem zbiórki jest przywrócenie Annie sprawności ruchowej, umożliwienie jej życia bez bólu oraz powrót do sportu, który był jej całym światem.
S'ha de fer servir el casc i el casc: emoji-27640000fe0f: