id: s7jpnf

🎸 Ajuda a l'àlbum i al projecte de gira d'una banda local de Saxònia-Anhalt

🎸 Ajuda a l'àlbum i al projecte de gira d'una banda local de Saxònia-Anhalt

 
Ganna Lomakova

PL

Text original Alemany traduït a Català

Mostra el text original alemany

Text original Alemany traduït a Català

Mostra el text original alemany

Descripció

Alemany:

🎸 Ajudeu-nos a gravar el nostre àlbum i anar de gira: un somni local rere l'altre!


Some Something, Something : una banda de rock alternatiu encara no famosa (però sens dubte inoblidable) de Magdeburg , Alemanya .

Tenim grans somnis, 12 cançons intenses – i exactament zero euros al compte de la banda. De moment. I aquí és on entres tu.


El nostre objectiu?

Necessitem recaptar 4.000 € per començar a gravar el nostre àlbum de debut i preparar la nostra primera gira el desembre del 2025 .

No es tracta d'una fantasia d'estrella del rock. Es tracta de demostrar que les bandes locals importen i que una banda de Saxònia-Anhalt pot revolucionar el món de la música sense sortir de l'estat.


També sol·licitem la prestigiosa beca de la Music Initiative . Però –gir argumental– només ens donaran els seus 6.000 € si nosaltres mateixos recaptem 4.000 € abans. I no, els descoberts emocionals no compten.


Així doncs, aquí estem:

Dos músics, un somni, un munt de micròfons i una ferma creença en una comunitat impulsada per l'art .

Tant si ets un amic, un fan o simplement algú a qui li agrada donar suport als més desfavorits, la teva contribució ens ajuda a fer exactament això:


• Gravar professionalment el nostre àlbum a Saxònia-Anhalt

12 cançons honestes i crues per mesclar i masteritzar

• Per cobrir les despeses inicials de la gira : per portar la nostra música on sovint falta: a pobles petits


Per què això és important:

Aquesta banda va néixer en una jam session al bar musical Flower Power quan una noia va aparèixer per fer una mica de soroll sense voler, i va acabar "tocant per a dos nois que només volien tornar a casa".

Ella va dir en broma: "Necessito una banda". Un dels dos la va prendre seriosament, i el seu número. La resta? Es va convertir en Alguna cosa, Alguna cosa .


Des de llavors, aquest projecte ha estat una línia de vida: un lloc per a l'expressió, la curació i la creativitat en estat pur.


No tenim cap contracte discogràfic. No tenim inversors.

Però tenim coratge, cançons i el sol de Magdeburg als nostres cors .

Creiem en històries que sonen reals. En música que sona com la vida. I en una escena que té sentit fins i tot sense Berlín ni Los Angeles.



El que obtens a canvi

A part del nostre amor etern i una menció a una big band als crèdits?


Accés anticipat a les cançons

Mercaderia d'edició limitada

Invitacions a concerts secrets (sí, som una mica misteriosos)

I aquella sensació càlida i suau de formar part d'alguna cosa bonica.


Així doncs...

Si alguna vegada has cregut en la música que no segueix les regles,

Si alguna vegada has animat un grup local,

Si alguna vegada vols dir: "Jo hi era abans que tot comencés"


Suporteu-nos. Uneix-te a nosaltres. Fem soroll junts.


Perquè #lesbandeslocalsimporten I tu també.


Anglès:

🎸 Ajudeu-nos a gravar el nostre àlbum i a sortir a la carretera: un somni local a la vegada


Hola. Som Something, Something , una banda de rock alternatiu encara no famosa (però sens dubte inoblidable) de Magdeburg , Alemanya. Tenim grans somnis, 12 cançons intenses i exactament zero euros al compte de la banda. I tant. Aquí és on entres tu.


El nostre objectiu?

Recaptar 4.000 € per començar a gravar el nostre àlbum de debut i preparar la nostra primera gira que volem començar el desembre del 2025. No es tracta només de perseguir alguna fantasia borrosa d'estrella del rock. Es tracta de demostrar que les bandes locals importen i que un grup de Saxònia-Anhalt pot revolucionar el món de la música sense sortir de casa.


També sol·licitem la prestigiosa beca Initiative Musik . Però –gir argumental– no ens donaran els seus 6.000 € si no demostrem que ja hem recaptat 4.000 € nosaltres mateixos. I no, els descoberts emocionals no compten.


Així doncs, aquí estem:

Dos músics, un somni, un grapat de micròfons i una gran creença en l' art impulsat per la comunitat . Tant si ets un amic, un fan o simplement algú a qui li agrada donar suport als més desfavorits, el teu suport ens ajudarà a:


- Gravar professionalment el nostre àlbum nosaltres mateixos, després mesclar-lo i masteritzar-lo en un estudi professional a Saxònia-Anhalt

- Àlbum de 12 cançons originals en les quals hem abocat tota la nostra ànima i cobrim les despeses promocionals

- Cobrir les despeses inicials de la gira per portar aquesta música a la gent, especialment a les ciutats petites que no reben prou amor per la música en directe.


Per què això importa


Aquesta banda va néixer en una jam session al Flower Power de Magdeburg, on una noia va aparèixer per fer soroll sense voler, i va acabar " tocant per a dos nois que realment volien tornar a casa ". De broma, va dir : "Necessito una banda". Un d'aquests nois la va prendre seriosament, i va agafar el seu número. La resta? Es va convertir en alguna cosa, alguna cosa .


Des de llavors, aquest projecte s'ha convertit en una línia de vida: un espai per a l'expressió, la curació i la creativitat en estat pur.


No tenim contractes amb discogràfiques. No tenim grans inversors.

El que sí que tenim són agalles, cançons i el sol de Magdeburg als nostres cors .

Creiem en explicar històries que semblin reals. Cançons que sonin com la vida. I construir una escena musical que no depengui de Berlín o Los Angeles per sentir-se important.


Què oferim a canvi


A més del nostre amor etern i una menció especial a la banda als crèdits? Oferirem:


- Accés anticipat a les cançons

- Merchandising d'edició limitada

- Invitacions a espectacles secrets (sí, som misteriosos així)

- I la càlida i borrosa sensació de saber que has ajudat a començar alguna cosa bonica


Així doncs…


Si alguna vegada has cregut en la música que no segueix les regles,

Si alguna vegada has animat una banda local intentant que funcioni,

Si vols dir *que hi eres abans que tot comencés*—


**Uneix-te a nosaltres. Dona'ns suport. Fem soroll junts.**


Perquè les #bandeslocalsimporten I tu també. ❤️‍🔥☀️☁️⭐: emoji-1fa90:🦈🦟🍋🌻🌺🎶


Comentaris

 
2500 personatges
Zrzutka - Brak zdjęć

Encara no hi ha comentaris, sigues el primer a comentar!

Prioritzem la seguretat. Si teniu cap dubte, informeu d'aquesta recaptació de fons mitjançant