Doneu suport al projecte que celebra 40 anys d'emocions
Doneu suport al projecte que celebra 40 anys d'emocions
Text original Italià traduït a Català
Text original Italià traduït a Català
Descripció
🇮🇹 ITALIÀ
🎉 Pel meu 40è aniversari, vull fer alguna cosa memorable. No un nou tall de cabell, sinó un viatge real: Granada, Sevilla i els voltants. Una aventura en solitari, només jo, el meu enginy i els meus estimats defectes.
💛 Malauradament, els meus recursos financers actuals són de la mida del desert del Sàhara: vasts, buits i decididament inútils. El meu compte bancari està gairebé buit, cosa que fa que sigui difícil fins i tot imaginar-me donar-me una mica de felicitat després d'un moment emocionalment difícil.
Així doncs, aquí estic: si em vols ajudar, encara que sigui amb una petita contribució, formaràs part d'alguna cosa especial.
💸 Els donatius comencen a 1,99 €.
🎁 Els qui hi contribueixin poden deixar la seva adreça i rebran un pensament del viatge: una postal, un objecte, un record que faci olor d'Andalusia.
Moltes gràcies. Fins i tot només per llegir.
---
🇬🇧 ANGLÈS
🎉 Pel meu 40è aniversari, vull fer alguna cosa realment memorable. No un altre tall de cabell impulsiu; aquesta vegada, somio amb un viatge de veritat: Granada, Sevilla i els seus voltants assolellats. Una aventura en solitari només amb mi, el meu sentit de l'humor i les meves encantadores imperfeccions.
💛 Malauradament, la meva situació financera en aquest moment és... diguem-ne "desèrtica". El meu compte bancari està pràcticament a zero, cosa que fa que sigui gairebé impossible regalar-me res que em pugui fer tornar un somriure després d'un període emocional difícil.
Així doncs, aquí estic, amb una barreja d'esperança i una mica de vergonya, preguntant:
Si vols ajudar, encara que sigui amb una petita contribució, formaràs part d'alguna cosa realment significativa.
💸 Els donatius comencen a 1,99 €.
🎁 Tothom qui hi contribueixi pot deixar la seva adreça i rebrà un petit regal del viatge: una postal, un record, un trosset càlid d'Andalusia.
Gràcies, de veritat. Fins i tot només per llegir.
---
🇪🇸 ESPAÑOL
🎉 Durant 40 anys vull fer alguna cosa realment memorable. No un nou viatge impulsiu, sinó un viatge real: Granada, Sevilla i els vells. Una aventura solitària, jo sol, sento l'humor i els meus encants defectuosos.
💛 Malauradament, la meva situació econòmica actual és... diem "d'estil desert". El meu compte bancari està pràcticament buit, cosa que fa que sigui fins i tot difícil imaginar-me regalant-me alguna cosa que em fes somriure després d'un període emocionalment complicat.
Tal com estic aquí, amb una mica de vergonya però també amb esperança:
Si em demanes que t'ajudi, encara que sigui amb una petita contribució, formaràs part d'alguna cosa molt especial.
💸 Donacions des d'1,99 €.
🎁 Qui hi contribueixi pot anar a la direcció i rebre un petit detall del viatge: un correu postal, una recollida, un trocito calent d'Andalusia.
Moltes gràcies. Inclòs només per a lectura.