Il·legal per culpa de l'empresari: suport legal per a I.
Il·legal per culpa de l'empresari: suport legal per a I.
Text original Romanès traduït a Català
Text original Romanès traduït a Català
Descripció
I. és un treballador migrant que va arribar a Romania amb l'esperança d'una feina segura i legal. Va signar un contracte, convençut que l'empresari seguiria tots els procediments necessaris per obtenir un permís de treball i presentar els documents a la Inspecció General d'Immigració (IGI). Tanmateix, l'empresari el va enganyar.
Tot i que jo vaig fer la seva part, l'empresari no va presentar els documents a les autoritats. La llei és molt clara: l'obligació de presentar els documents i obtenir el permís de treball recau exclusivament en l'empresari, no en el treballador estranger. Jo no tenia cap possibilitat legal de presentar els documents ell mateix:
Art. 4, (1) El permís de treball serà expedit per la Inspecció General d'Immigració a petició de l'empresari si es compleixen les condicions generals previstes a l'apartat (2) i les condicions especials previstes per aquesta ordenança en funció del tipus de treballador. - Ordenança 25/2014
Quan va començar a sospitar que alguna cosa anava malament, I. va anar personalment a l'IGI per aclarir-ho. Allà va rebre immediatament una decisió de retorn, ja que se li va considerar que es trobava en residència il·legal.
Ara tinc o bé 15 dies per marxar del país o bé 10 dies per impugnar la decisió.
Jo mantinc una família, incloent-hi dos nens petits menors de 3 anys, que depenen dels seus ingressos. Vol quedar-se, treballar legalment, continuar la seva vida aquí. Però per això necessita la nostra ajuda.
Per què és important el cas d'I.?
L'entrada il·legal involuntària, estrictament deguda a empresaris o agències, és molt comuna entre els treballadors migrants. El cas d'I. pot crear precedent i ajudar molts altres treballadors que estan patint la mateixa injustícia.
Què necessito?
L'accés a la justícia per a un treballador migrant comporta nombroses barreres: no coneixen l'idioma, no coneixen advocats especialitzats en migració, són molt fàcils d'enganyar, els terminis són molt curts, no tenen mitjans econòmics. El CRJ mediarà en aquest procés, a través d'un advocat escollit, amb experiència en migració.
Per defensar els drets d'una persona, calen dues accions legals separades:
Impugnació de la decisió de retorn emesa per l'IGI
Acció contra l'empresari pels danys patits
Hi ha una possibilitat real d'èxit, però els procediments són cars i requereixen molt de temps. Es necessiten 600 EUR + IVA per cobrir les despeses de representació i d'inici del procediment/cada acció judicial.
Qualsevol contribució m'ajuda a continuar la seva vida a Romania i a ajudar la seva família.