Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
Som dues dones, la Ildi i la Gabi, que portem 6 anys juntes i vivim a Hongria. Volem tenir un fill juntes, però el sistema legal hongarès ens ho fa impossible, així que ens dirigim a una clínica privada a Àustria. A canvi de cada donació, oferim impressions de linogravats fetes a mà com a agraïment.

"Ens vam trobar"
Fa 6 anys que estem junts i hem arribat al punt de les nostres vides en què volem criar un fill junts.

"Unió tranquil·la"
Aquest no és un camí senzill a Hongria per a dues persones que s'estimen fora del motlle "tradicional". No ens podem casar, no podem adoptar conjuntament i tampoc tenim accés a la inseminació amb donant ni a la FIV; a Hongria, aquestes opcions actualment estan limitades a parelles heterosexuals o, en alguns casos, a dones solteres.
Per això ens dediquem a una clínica de fertilitat privada a Àustria, on les parelles del mateix sexe poden accedir a la inseminació amb donant i a la FIV. Això comporta una càrrega financera real: un intent complet —des de la consulta inicial fins al semen del donant, el tractament i el viatge— costa realment entre 15.000 i 20.000 euros. Vivint amb sous hongaresos, que són molt inferiors a la mitjana de l'Europa occidental, simplement no podem cobrir això sols.
Sabem que és molt demanar. Però cada contribució, per petita que sigui, ens acosta al nostre objectiu, i estem profundament agraïts a tothom qui ens acompanya.
També sabem que no estem sols en això. Durant els darrers anys, hem vist una vegada i una altra amb quina força la comunitat queer hongaresa es mostra a favor dels altres; l'any passat, malgrat la prohibició del govern, un nombre rècord de persones van assistir a l'Orgull, moltes d'altres països, un al costat de l'altre. Creiem que la mateixa solidaritat també ens ajudarà a superar això.
La Gabi és una apassionada del gravat en linoleum i ha fet diverses peces noves específicament per a aquest projecte. No volíem que fos una petició unidireccional: volíem donar alguna cosa a cada col·laborador, una part del que ens agrada crear, a canvi del que ens ajudeu a construir.

"El nostre futur"

Compartir aquesta recaptació de fons amb els vostres amics o comunitats és igual d'important: com més gent la vegi, més a prop estarem del nostre objectiu.
Gràcies per llegir la nostra història i gràcies per endavant per estar amb nosaltres en tot el que pugueu.
Amb amor, Ildi i Gabi
Teniu preguntes sobre la recaptació de fons o les recompenses? No dubteu a contactar amb nosaltres: [email protected]