Text original Anglès traduït a Català
Text original Anglès traduït a Català
Descripció
Hola!
Som un petit equip de joves cineastes que actualment estem creant The End of Rainy Days, un curtmetratge independent que es produeix com a projecte anual a l'Escola de Cinema de Varsòvia.
Estem increïblement agraïts de donar vida a aquesta pel·lícula junts com a equip:
Directora i guionista: Milana Avotina
Director de fotografia: Antek Kołnierzak
Director de producció: Artemiusz Żuk
Editora: Diana Maj
Dissenyadors de so: Filip Król, Jakub Chmielewski
Durant els darrers mesos, hem estat desenvolupant aquesta història amb molta cura i dedicació. Ens ha semblat profundament personal perquè explora alguna cosa que molts de nosaltres entenem: les relacions que deixem enrere, les paraules que mai diem i com de difícil pot ser tornar a casa després d'anys de silenci.
La pel·lícula segueix la Mira, una jove que torna a la casa abandonada de la seva difunta mare per preparar-la per a la venda. Allà descobreix que algú ha estat vivint en secret a la casa. Mentre les dues dones netegen lentament la casa juntes, la Mira es veu obligada a afrontar records que ha passat anys intentant evitar. Les cartes amagades revelen una veritat que canvia la manera com recorda la seva mare i ella mateixa.
La fi dels dies de pluja és una història sobre el dol, la culpa, el perdó i trobar el coratge per obrir portes per les quals abans teníem por d'entrar.
Com a estudiants de cinema i cineastes independents, estem creant aquest projecte amb un pressupost limitat i molta passió. Cada donació, per gran o petita que sigui, ens ajudarà a cobrir els costos de producció essencials, com ara el transport, el disseny de producció, l'equipament i altres despeses necessàries per portar aquesta història a la pantalla.
Actualment estem preparant la producció, i cada contribució ens acosta un pas més a fer realitat aquesta pel·lícula.
Si aquesta història us interessa, us estaríem increïblement agraïts pel vostre suport. Fins i tot compartir aquesta campanya significa més per a nosaltres del que penseu ♡
Gràcies per donar suport al cinema independent i per formar part d'aquest viatge ♡