Text original Hongarès traduït a Català
Text original Hongarès traduït a Català
Descripció
(Versió en anglès a continuació)
💔 Ajudem la Malna perquè pugui ser operada a Barcelona el 12 de gener de 2027!
El preu de la cirurgia és de 5.100 euros, i el cost de la rehabilitació de sis mesos que segueix és d'uns 3.600 euros (6 x 220 mil florins), per la qual cosa necessitem recaptar un total de 8.700 euros.
La Malina té cinc anys i viu amb una malaltia anomenada artrogriposi múltiple (AMC) , que limita significativament la seva mobilitat: no pot estirar completament les cames, té dificultats per moure els braços, té el canell rígid i l'ús limitat dels dits. A causa de la tensió muscular anormal causada per la malaltia, també té un risc més gran de desenvolupar escoliosi.
La Málna aviat anirà a l'escola, i ara se li ha obert una oportunitat especial: un procediment quirúrgic especial que pot alliberar els teixits enganxats i aplanar el camí perquè es mogui amb més facilitat i sigui més independent.
La família ha de pagar els 5.100 euros del cost de la cirurgia abans del desembre del 2026 , ja que en cas contrari Málna perdrà aquesta oportunitat. A més, perquè Málna aprengui el moviment correcte després de la cirurgia, necessitarà almenys mig any de teràpia intensiva. El cost d'això és de 220 mil florins al mes, cosa que es tradueix en una despesa addicional d'uns 3.600 euros .
🙏 Si pots contribuir amb uns quants euros, Málna estarà molt més a prop de Barcelona, i de començar l'escola amb més independència.
Si us plau, ajuda a la Málna perquè no hagi de renunciar a aquesta oportunitat! 💗
* * * * * * *
ANGLÈS:
💔 Ajuda a la Málna a arribar a Barcelona per a la seva cirurgia el 12 de gener de 2027!
La cirurgia costa 5.100 €, i els sis mesos de rehabilitació següents costaran aproximadament 3.600 € (220.000 HUF × 6) . Això vol dir que hem de recaptar un total de 8.700 €.
La Málna té cinc anys i viu amb artrogriposi múltiple congènita (AMC) , una afecció que afecta significativament la seva mobilitat: no pot estirar completament les cames, té dificultats per moure els braços, té els canells rígids i té un ús limitat dels dits. A causa de la tensió muscular anormal causada per la seva afecció, també hi ha un risc creixent que desenvolupi escoliosi.
La Málna aviat començarà l'escola i ara se li ha obert una oportunitat especial: un procediment quirúrgic especialitzat que pot alliberar els teixits tensos i adherits i ajudar-la a moure's amb més llibertat i ser més independent.
La seva família ha de pagar els 5.100 € de la tarifa de la cirurgia abans del desembre del 2026 , ja que en cas contrari Málna perdrà aquesta oportunitat. A més, després de la cirurgia, Málna necessitarà almenys sis mesos de teràpia intensiva per aprendre a moure's correctament. Aquesta teràpia costa 220.000 HUF al mes, cosa que representa una despesa addicional d'aproximadament 3.600 € .
🙏 Fins i tot una petita donació pot apropar Málna un pas més a Barcelona, i a començar l'escola amb més independència.
Si us plau, ajuda a la Raspberry perquè no hagi de renunciar a aquesta oportunitat! 💗