Let’s join forces to help a loving grandmother and her three grandchildren
Let’s join forces to help a loving grandmother and her three grandchildren
Original Hungarian text translated into English
Original Hungarian text translated into English
Description
I would like to ask for your help for an extraordinary woman who, despite being 71 years old, is doing everything in her power to provide a loving home and a daily livelihood for her three granddaughters.
Erzsébet is not enjoying her retirement, but must once again prove herself as a mother. She tries to cover food, bills, clothing, school expenses and all other necessary costs from her modest pension. Unfortunately, her monthly income is no longer enough to cover everything. She finds it very difficult to buy fuel for the winter, and if she does buy it, she has to go without food or medicines.
Every day is a struggle for her, yet she raises her three little girls with love, patience and self-sacrifice. Now, however, she needs help.
We ask every person of good will to support them as much as they can. There is no such thing as a small donation, because every forint counts and brings this family closer to being able to live in safety and dignity.
If you are unable to donate, please share this appeal so that it reaches as many people as possible.
Thank you to everyone who is offering a little hope and help to this loving grandmother and her three grandchildren. ❤️
Together, we can work wonders.🙏
English
We would like to ask for your support for an extraordinary woman who, despite being 71 years old, is doing everything in her power to provide a loving home and daily necessities for her three granddaughters.
Erzsébet is not enjoying her retirement years. Instead, she has had to step into the role of a mother once again. With her modest pension, she tries to cover food, utilities, clothing, school expenses, and all other essential costs. Unfortunately, her monthly income is no longer enough to provide everything they need. She struggles greatly to buy firewood and heating fuel for the winter, and if she manages to purchase it, they often have to go without sufficient food or necessary medication.
Every day is a challenge for her, yet she continues to raise her three granddaughters with love, patience, and self-sacrifice. However, she now needs help.
We kindly ask everyone of goodwill to support them according to their means. There is no such thing as a small donation—every contribution matters and brings this family one step closer to living safely and with dignity.
If you are unable to donate, please share this appeal so that it can reach as many people as possible.
Thank you to everyone who offers a little hope and support to this loving grandmother and her three granddaughters. ❤️
Together, we can make miracles happen. 🙏
German
We would like to ask for your support for an extraordinary woman who, despite being 71 years old, is fighting with all her strength to provide her three granddaughters with a loving home and the means to make ends meet.
Erzsébet is not enjoying her retirement, but has had to take on the role of a mother once again. With her modest pension, she tries to cover food, utility bills, clothing, school expenses and all other necessary costs. Unfortunately, her monthly income is no longer enough to cover everything. She finds it particularly difficult to buy firewood and heating fuel for the winter. If she can afford this, she often has to go without food or essential medicines.
Every day is a struggle for her, yet she continues to raise her three granddaughters with love, patience and great self-sacrifice. Now, however, she needs help.
We ask all people of good will to support the family as much as they can. No donation is too small – every contribution counts and helps this family to lead a life of safety and dignity.
If you are unable to donate, please share this appeal so that it reaches as many people as possible.
We thank everyone who gives this loving grandmother and her three granddaughters a little hope and support. ❤️
Together, we can work wonders. 🙏