🇭🇺Dear Reader!

My fiancée, Zita, is a young woman who has been left unable to walk due to a severe, acute inflammation of the spinal cord – she currently lives in a wheelchair .

Our lives were turned upside down overnight. Not long ago, we were planning our future together; she was working and playing sport – then one morning she could no longer stand on her feet.

According to the doctors, there is a chance he will be able to walk again, but it will be a long and difficult journey: he needs remedial exercise, massage, physiotherapy and intensive rehabilitation.

However, these treatments are not covered by health insurance at all, and all the costs fall on us. In addition, there is a constant need for assistive devices, which also represent a significant expense.

That is why I have launched this campaign:

every donation – no matter how small – helps my fiancée get back on her feet and regain her independence. 🙏

If you are unable to donate, sharing this campaign is also a huge help.

Thank you for reading. Hope lives within us – and with your help, we can take a step closer to recovery. 💖

With thanks 🤗

Tamás Závodi – for my fiancée.

🇩🇪 Dear readers,

My fiancée Zita is a young woman who has been left unable to walk due to acute spinal cord inflammation – she is now in a wheelchair.

Our lives changed overnight. Just a short while ago, we were planning our future together – then suddenly she could no longer stand up.

The doctors say there is hope: With targeted physiotherapy, massage and intensive rehabilitation, she could learn to walk again.

However, these treatments are very expensive and are not covered by health insurance at all – we have to bear all the costs ourselves.

She also needs ongoing aids (such as special cushions, grab rails and everyday aids), which place a significant additional financial burden on us.

That is why I have launched this campaign:

Every donation – no matter how small – helps my fiancée get back on her feet and regain her independence. 🙏

If you are unable to donate, it would also be a great help if you could share the campaign.

Thank you for taking the time. Hope lives on – and with your help, we’ll get a little closer to it. 💖

Many thanks 🤗

Thomas Závodi – for my fiancée.

🇬🇧 Dear Reader,

My fiancée is a young woman who became unable to walk due to acute spinal cord inflammation – she is now in a wheelchair.

Our lives changed overnight. Not long ago, we were planning our future together – and suddenly she could no longer stand up.

Doctors say there is hope: with physiotherapy, massage and intensive rehabilitation, she may walk again. That’s our goal.

But these treatments are very expensive, and unfortunately not covered at all by health insurance – we have to pay everything ourselves.

She also constantly needs assistive equipment (such as special cushions, grab bars and mobility aids), which creates an ongoing financial burden.

That’s why I’ve launched this campaign:

Every donation – no matter how small – helps my fiancée get closer to standing on her feet again and living independently. 🙏

If you can’t donate, it still helps a lot to simply share this campaign.

Thank you so much for reading. Hope lives within us – and with your help, we’re one step closer to healing. 💖

With gratitude 🤗

Thomas Závodi – on behalf of my fiancée