id: tshdhm

My son lost everything in just one minute in Venezuela – HELP

My son lost everything in just one minute in Venezuela – HELP

Original Hungarian text translated into English

Show original hungarian text

Original Hungarian text translated into English

Show original hungarian text

Updates2


  • 🔴 UPDATE: We’ve managed to get into the disaster zone 


    Dear Supporters!


    We have just been through some life-changing and harrowing hours. The authorities and the military had completely sealed off the disaster-stricken area, so as private individuals we would not have had the slightest chance of reaching our home. However, thanks to some swift assistance, we managed to gain access to the cordoned-off zone – and to our flat and our block of flats – under a special permit.


    The sight that met us, sadly, was beyond anything we could have imagined. The supporting columns of our buildings had literally burst apart under the immense pressure, and the entire structure had collapsed. We all knew that entering the structurally unstable building was still life-threatening, and that it could collapse at any moment.


    We had no time to think. We had to rush and hurry to gather at least one or two suitcases’ worth of clothes and our most essential personal belongings from the rubble. We were constantly on the lookout for aftershocks, and our fear is not unfounded: aftershocks still occur to this day. At night, we wake up in a panic at the slightest rumble or movement – although, fortunately, these tremors are a far cry from the horror we experienced during the devastating twin earthquakes.

    Meanwhile, the situation in the town centre is even more dire. In the town of Caraballeda, vultures have already appeared above the ruins, and an overwhelming, suffocating stench of decay pervades the air. Due to the risk of infection, the town can currently only be approached whilst wearing a mask.


    We are now standing here with nothing but our lives and a few suitcases. Our home is gone, but our belief that we can get back on our feet remains. We ask you, if you can, to support our fundraising appeal and share our story so that we can survive this disaster!


    Thank you for standing by us in our time of need!


Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.

Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.
This will increase the credibility of your fundraiser and donor engagement.

Description


Hello everyone, I’m Marianna. I’m writing this because I feel helpless; my heart is breaking with worry, and as a mother, this is the only thing I can do for my sons, Szabolcs and Péter, from here in Hungary. Whilst we were sleeping peacefully at home here in Hungary, they were fighting for survival in a nightmare that is almost impossible to comprehend.



On 24 June, at 18:04 local time, the earth literally split open in Venezuela. A horrific so-called ‘twin earthquake’ swept through the countryside. First, a 7.2-magnitude quake shook the houses, followed just 39 seconds later by an even more devastating 7.5-magnitude tremor. Szabolcs and Péter live – or rather, lived – in the coastal town of Caraballeda, right next to Caracas – at the epicentre of the disaster. Seventy per cent of the town was destroyed in a matter of seconds. Everything looks as though it had been the victim of a carpet bombing. According to physicists’ calculations, during the double earthquake that caused the disaster, net energy equivalent to nearly 240 Hiroshima atomic bombs was released into the Earth’s crust. My son and his family miraculously survived. But their lives, their present, everything they had moved to that country for, everything they had fought and worked for, was reduced to nothing in a single minute.



Right before their eyes, in their immediate neighbourhood, five multi-storey blocks of flats collapsed like a house of cards, burying everything beneath them. Szabolcs and his family found shelter in the garden of one of the blocks.


4ZPuXZdBrmAyIvdL.jpg

There was no electricity, no mobile signal, no news – just the blinding, suffocating cloud of dust and the rumbling of the rubble. But the worst was yet to come. As their building stood right on the seafront, the most terrifying threat emerged immediately after an earthquake of this magnitude: the tsunami.



Szabolcs and Péter then did something that required incredible courage – or madness dictated by the instinct for survival. They knew that if the tsunami came, they wouldn’t stand a chance without their car, documents and mobile phones. Not knowing whether there would be any more aftershocks, they returned in terror to the seventh floor of the building, which was growing dark, creaking and had become life-threatening. They rushed up to the flat to fetch their keys and papers, then, exposing themselves to the greatest danger, went down to the pitch-black underground car park to retrieve their car. They made it out and set off up into the mountains.


They set off towards the capital, Caracas, some 40 minutes away, but the journey was literally a living hell. As for the motorway, consisting of viaducts and mountain tunnels, they could only hope that they hadn’t collapsed. The roads had been split in two, with huge drops and craters forming. On the steep, unpaved mountain tracks, they could only move at a snail’s pace amidst the fleeing crowd. Szabolcs and Péter had to watch from the car as the ruins blazed all around them, whilst from the dust and smoke came the howls and frenzied screams of people searching for their family members, children beneath the rubble. That collective death cry has rung in their ears ever since.


The usual 40-minute journey took five hours in that hell on earth. There was only one thing keeping my son and his family alive: they had to reach the Caracas airport network, because they were confident there would be mobile signal there (which, in the end, there wasn’t, as the airport had also been severely damaged), and they’d be able to call us home before we woke up in Hungary and saw the news. They didn’t want us, as parents, to be in for a shock. Around 6 am Hungarian time, our phone rang. My son’s voice was trembling, but he reassured us before the horrific images had spread around the world. It was only then, upon hearing the news, that we really began to panic. Even so, they couldn’t breathe a sigh of relief upon arriving in Caracas. Because of the collapsed buildings, which had become structurally unsafe, everyone there had also fled onto the streets. Szabolcs and his family spent their first night in the car. They are currently being given temporary shelter at the Hungarian House in Caracas, for which we will be eternally grateful to the local Hungarian community.


ALVVgnmsDjLOGkJO.jpg

But on the coast, it seems they have lost everything. The house is in a life-threatening condition; the area has been evacuated and cordoned off. They cannot go back. There are no shops, supermarkets, pharmacies or doctors’ surgeries left. There is no water, no electricity, and mobile phone coverage is down. The airport has been closed due to damaged runways, and the underground is at a standstill. Everything is at a complete standstill. On top of that, there are now fears of infection in the area.



My son and his family are left with just the clothes on their backs, their personal documents and their car. They have to rebuild everything from scratch in a country in ruins. Our goal now is to raise 5,000 euros. This money is not for luxuries, but for sheer survival: safe food, clean drinking water, essential medicines, clothing and the vital logistical arrangements needed over the coming critical months.


I would be very grateful if, if you can, you could support my son and his family – even with the cost of a coffee or a lunch – so that they have the strength and the chance to get back on their feet from the ruins. And just as importantly: please share this link so that the news reaches as many people as possible, including friends and acquaintances abroad.


Thank you from the bottom of my heart, also on behalf of my family!


Marianna,

a concerned mother


Comments 3

 
2500 characters
  •  
    User unregistered

    Kitartást!

    hidden
  •  
    User unregistered

    Drága Peti,
    Sok erőt kívánunk ebben a nehéz helyzetben!
    Fejér Zsuzsa

    €100
  •  
    User unregistered

    Remélem, minél hamarabb javul a helyzet! Kitartást a fiadnak!

    €20
We prioritize safety. If you have any concerns, please report this fundraiser using