Vita Dóra'nın glioblastom tedavisi
Vita Dóra'nın glioblastom tedavisi
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Güncellemeler5
-
Merhaba! Mayıs başında yapılan bir röportajım yayınlandı; kısa sayılmaz, ama en azından oldukça uzun. 😅 Derin düşüncelerim ilginizi çekiyorsa, buradan okuyabilirsiniz: İçinde bazı yanlış çeviriler var, ama belki anlaşılırdır.
0YorumlarHenüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!
Güncellemeler ekleyin ve destekçileri kampanyanın ilerleyişi hakkında bilgilendirin.
Bu, bağış toplama etkinliğinizin güvenilirliğini ve bağışçı bağlılığını artıracaktır.
Açıklama
Sevgili Dostlarım, Tanıdıklarım ve Tanımadıklarım!
BenDóra Vita, 47 yaşındayım.
Bu yılın Ocak ayında Glioblastoma (WHO derece 4) teşhisi kondu. Bu, son derece agresif bir beyin tümörü türüdür. Kısa sürede etrafında yaklaşık 6 santimetrelik bir ödem oluşturdu; son derece hızlı bir şekilde gerçekleştirilen beyin cerrahisi müdahalesi sayesinde hemen hayatını kaybetmedi. Bu vesileyle, Dr. István Kapás ve Dr. Levente Ilyés'e yardımları için teşekkür ederim.
Her şey Ocak başında bir boyun ağrısıyla başladı, boynumu yattığım için incittiğimi sandım, daha önce de böyle olmuştu. Ertesi hafta kusmaya başladım, konsantre olamıyordum ve okuyamıyordum, bu durum şüphe uyandırdı. Şanslıydım, çünkü Cuma günü özel bir nöroloji muayenesine gitmeyi başardım. Oradaki doktor çok dikkatliydi, hemen acil servise gitmem gerektiğini söyledi. Öğleden sonra dört civarında oraya vardık, gece yarısı ikiye yarım kala teşhis kondu: CT'ye göre beynimde olmaması gereken bir şey vardı. Hemen hastaneye kaldırıldım, hafta sonu orada başka tetkikler yapıldı. Bunun hayati tehlike arz eden bir durum olduğunu söylediler, bu yüzden Pazartesi sabahı ameliyat listesinin ilk sırasındaydım. Neyse ki ameliyat başarılı geçti, ancak patoloji raporuna göre kemoterapi ve eşzamanlı radyoterapi ile birlikte bile tahmini yaşam sürem sadece yaklaşık 16 ay.
Biraz kafa yordum, sonra eldivenleri giyip, ne pahasına olursa olsun vücudumdaki kötülüğü kovmaya çalışacağıma karar verdim. 😊 Aynı kaderi paylaşan arkadaşım Ádám Pásztory'den, 80.000 avroya mal olan, Almanya'da geliştirilmiş bir tedavi olduğunu öğrendim. Bu tedavi iki bölümden oluşuyor: teşhis 20.000 avro, kişiye özel aşının üretimi ise 60.000 avro. Bu immünoterapi ile çok iyi sonuçlar elde ediliyor; altı yıllık sağkalım süresini aşan ve şu anda da durumu iyi olan hastalar var. Prosedürle ilgili bir Nature makalesi burada bulunabilir. Ne yazık ki Macaristan'da bu prosedür mevcut değil ve TB de bunu desteklemiyor. Biz bu yola çıktık, ancak borçla başlıyoruz.
Bu yüzden şimdi sizlere sesleniyorum: lütfen bu miktarı toplamamıza yardım edin! Küçük şeyler büyük farklar yaratır, deniz de devasa olmasına rağmen damlaların birleşmesiyle oluşur - bir kahve ya da bir paket çikolata parası bile önemlidir. Bence bu dünyada henüz yapmam gereken çok şey var. Her şeyi saymaya gerek yok: Mesela kardeşim, daha kurtaracak çok hayvanım olduğunu söylüyor ve 70. yaş gününde en sevdiği sazan paprikasını pişirmem gerektiğini söylüyor. 😅 Annem ise, onu kesinlikle hayatta bırakmam gerektiğini söylüyor, oysa kendisi en az 20 yıl daha yaşamayı planlıyor. ❤️ Yani başka çare yok, kendimi toparlamalı ve iyileşmeliyim, başka seçenek yok.
Bağışlar euro cinsinden toplanıyor çünkü tedavi masraflarını kliniğe euro olarak ödememiz gerekiyor, böylece forint-euro kurundaki herhangi bir değişiklik bağışların sonucunu etkilemeyecek.
İyileşmeme destek olmak isterseniz (bunun karşılığında size sadece minnettarlığımı sunabilirim), bunu aşağıdaki şekilde yapabilirsiniz:
Kırmızı bağış düğmesini bulun!
4fund.com ekibi bölümünde, geliştiriciye gidecek yüzdeyi ayarlayabilirsiniz. Varsayılan değer %20'dir, ancak bunu daha aşağıya çekebilirsiniz.
Ayrıca e-posta adresinizi de girmeniz gerekiyor.
Yardımcı olan herkese içtenlikle teşekkür ederim.
İletişim bilgilerim: vitadorci @ gmail.com, +36 70 3193339
Gyógyulj meg!
Ismeretlenül is - ölellek!
Anna
Ismeretlenul kivanom a legjobbakat!szeretettel emerencia
Kitartas! Csodák márpedig vannak!!! 🤗🥰😘
Sziasztok! El sem hiszem, hogy ennyien segítetek, ma többször elsírtam magam a meghatottságtól. Nagyon gyorsan gyűlik a támogatás. Mivel bankszámlára is tetemes mennyiségű adomány érkezett, itt visszvettük a limitet. Nagyon köszönöm a támogatást, és a jókívánságokat!
Mielobbi gyogyulast es hosszu, egeszsegben es boldogsagban gazdag eletet kivanok Neked! Csodak tortennek, nap mint nap. Kivanom, hogy reszed legyen a gyogyulas csodajaban! 🙏🙂