id: zv9rfc

Küçük kızım için bir yuva

Küçük kızım için bir yuva

 
Ewelina Kałuża

AT

Orijinal Alman metninin çevirisi Türkçe

Orijinal alman metnini göster

Orijinal Alman metninin çevirisi Türkçe

Orijinal alman metnini göster

Açıklama



Hayal kırıklığı – Ev için yardım


Merhaba sevgili dostlar,


Benim adım Ewelina, harika bir kızın tek başına annesiyim ve 20 yılı aşkın süredir bakım hizmetlerinde çalışıyorum. Hayatım, başkalarına yardım etmek ve özellikle kızıma daha iyi bir hayat sağlamak etrafında dönüyor.


Birkaç yıl önce her kuruşumu biriktirmeye başladım. Küçük bir ev, şehir hayatının stresinden uzak, rahat nefes alabileceğimiz güvenli bir yer sahibi olmak istiyordum. Özellikle de bazı sağlık sorunları olan ve şehir hayatının ona iyi gelmediği kızım için. Birkaç kez koronaya yakalandıktan sonra astım oldum.


Mart 2024'te nihayet o an geldi: Hayalimizdeki evi buldum – 75 m²'lik küçük bir ev. Anahtarları elime aldığım an tarif edilemezdi. Yıllardır beslediğim hayalim gerçek olmuştu! Evimize ilk kez girdiğimizde kızımın yüzündeki gülümsemeyi asla unutmayacağım. Orası bizim evimizdi.


Yenileme için kredi aldım, uzun bir arayışın ardından işi üstlenecek bir firma buldum ve başlangıçta inanılmaz derecede profesyonel görünen inşaat mühendisiyle tanıştım. Her şeyin mükemmel olacağını bize söz verdi. Planları, önerileri – her şey çok ikna edici geliyordu. Samimi, yetkin ve güvenilir bir izlenim bırakıyordu. Hayalimizi gerçekleştirmek için mükemmel bir ortak bulduğumu düşündüm.


Ancak bu görünüşün arkasında sinsi bir dolandırıcı vardı. İki ay içinde bu adam benden on binlerce avro dolandırdı. Peşin ödeme talep etti, bana ısı pompası, güneş enerjisi sistemi, pencere ve kapılar gibi malzemeler için sözde siparişler ve faturalar gösterdi. Her şey gerçek gibi görünüyordu, ama hepsi yalandı.


Hiçbir uyarıda bulunmadan ortadan kayboldu. Paramla birlikte. Ve hayallerimizle birlikte. Sadece güvenimizi suistimal etmekle kalmadı, hayatımızı da mahvetti. İmar dairesinden, izinsiz olarak çatı iskelesini yıktığını ve evin yıkılma tehlikesi olduğunu öğrendiğimde, ayaklarımın altındaki zemin kaymış gibi hissettim. Kısa süre sonra bir başka kötü haber geldi: Ev tehlike arz ettiği için yıkılması gerekiyordu.


Şimdi, neredeyse bir yıl sonra, hayalimizdeki ev yok oldu. Çok uğraşarak elde ettiğim her şey yok oldu. Boş bir arsa, hayal edilemeyecek kadar büyük bir borç ve kırık bir kalple oturuyorum. Kızım yıkılmış durumda. Yeni hayatımızı çok heyecanla bekliyordu ve şimdi her şey kayboldu.


Polis inşaatçıyı bulamadı ve arama durduruldu. Mahkeme, bana 300.000 € borçlu olduğuna karar verdi, ama bu parayı muhtemelen asla göremeyeceğim. Ve şimdi, ayın sonunda en temel ihtiyaçlarımızı karşılayacak kadar paramız bile yokken, boş bir arsa için iki kredi ödüyorum.


Artık asgari geçim düzeyinde yaşıyoruz. Kredileri ve kiranızı aynı anda ödeyemiyorum ve geçinmek için birçok özel borç almak zorunda kaldım. Ayın sonunda genellikle hiçbir şey kalmıyor ve bunu daha ne kadar sürdürebileceğimi bilmiyorum.


Ama pes etmek istemiyorum – kızım için. Evi ilk kez girdiğimizde yüzündeki gülümseme hala gözümün önündedir. Bu gülümseme bana mücadele etmeye devam etme gücü veriyor.


Bankanın ek finansmanı, ailemin desteği ve yeni bir inşaat izni ile hayallerimizi gerçekleştirmek için son bir kez daha denemek istiyorum. Ancak evi bitirmek için hala 150.000 € eksik.


Bu nedenle sizlere destek rica etmek için başvuruyorum. Her bağış, ne kadar küçük olursa olsun, bizi bu hedefe bir adım daha yaklaştırır. Kızıma, her şeye rağmen umut olduğunu, pes etmememiz gerektiğini göstermek istiyorum.


Her zaman iyi bir insan olmanın önemli olduğuna inandım. Ancak bu inşaatçının dolandırıcılığı bana insanlığın en karanlık yüzünü gösterdi ve bizi çaresizliğin eşiğine getirdi.


Lütfen evimizi yeniden inşa etme hayalimizi gerçekleştirmemize yardım edin. Her türlü desteğiniz için içtenlikle teşekkür ederim.


Ewelina






Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: