Tomas'ın Filipinler'e seyahat edip bir elektrikli bisiklet almasına yardım
Tomas'ın Filipinler'e seyahat edip bir elektrikli bisiklet almasına yardım
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım Tomáš, 49 yaşındayım ve Slovakya’danım. Doğduğumdan beri fiziksel engelliyim ve bir nöromüsküler hastalık olan CMT’den muzdaripim. Bu hastalık kas güçsüzlüğü, artan yorgunluk ve uzuvlarda soğukluk hissi ile kendini gösteriyor. Slovakya'da iklim daha soğuk olduğu için hastalığımın durumunu kötüleştirdiği için her zaman sıcak bir yerde yaşamak istemişimdir. Facebook'ta benimle aynı hastalıktan muzdarip Çek Cumhuriyeti'nden biriyle tanıştım ve arkadaş olduk. Hastalığı nedeniyle sıcak olan Filipinler'e taşındı ve 8 yıldır orada yaşıyor. Ona katılmak isterdim, ancak ne yazık ki Filipinler'e seyahat edecek param yok çünkü aylık sadece 620 € engelli maaşı alıyorum ve bunu temel ihtiyaçlarımı karşılamak için harcıyorum, birikim yapamıyorum. Filipinler'e vardığımda elektrikli bisiklet almam da gerekecek çünkü orada en ucuz ulaşım aracı bu; normal bisiklete binemiyorum çünkü çabuk yoruluyorum. Filipinler'e seyahat etmek ve elektrikli bisiklet almak için yaklaşık 2.000 avroya ihtiyacım var. Yardımlarınız için çok minnettar olacağım.