Şirketi kurtarmak için bağ satın alınması
Şirketi kurtarmak için bağ satın alınması
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım Filippo. Bir çiftçiyim ve bir tarım şirketinin yöneticisiyim; şu anda bu şirket için bir bağış kampanyası düzenliyorum.
4 yıldır 3 hektarlık yüksek rakımlı bir bağın işletmesini ve bakımını yapıyorum ve uzun süren yoğun çalışmanın ardından, sertifikalı Falanghina bianca ve Rosso IGP Colli di Salerno şaraplarının mükemmel üretimi ile meyvelerini almaya başladık. Bağın sahibi kişisel nedenlerle satmaya karar verdi ve bana 31.07.2025 tarihine kadar araziyi satın almam için son bir uyarıda bulundu, aksi takdirde başka bir alıcıya satacak. Bağın bakımı ve şişeleme için tüm birikimlerimi harcadım ve şimdi elimde mükemmel bir şarap stoğu var ama nakit param yok. Eğer araziyi satın alamazsam, bu yıllardaki tüm fedakarlıklarım boşa gidecek ve mükemmel olacağına dair umutlar beslediğim bir sonraki bağbozumu da kaybedilmiş olacak. Bana yardım ederseniz çok sevinirim. Aslında para istemiyorum, tüm üretimimi satabilmek ya da en azından şu anda sahip olduğum tek takas aracı olan şarapla bana verdiğiniz yardımı geri ödeyebilmek istiyorum....