acil tedavi için yurtdışındaki bir klinikte
acil tedavi için yurtdışındaki bir klinikte
Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
"Andrei'nin son oyuncağı"
Andrei sadece 6 yaşında. Trenleri, dinozor hikayelerini ve küçük kız kardeşi Maria ile saklambaç oynamayı seviyor. Babaları iki yıl önce bir iş kazasında hayatını kaybettikten sonra, anneleriyle birlikte bir sosyal merkezde bir odada yaşıyorlar. O zamandan beri hayatları zorluklarla dolu bir yol oldu.
Annesi Ana elinden geleni yapıyor. Merdivenleri temizliyor, çamaşırları ütülüyor, bulabildiği her işte çalışıyor. Ama bazen bu da yetmiyor. Bazen masaya koyacak yemekleri olmuyor ve Andrei'nin annesine Noel Baba'nın bu yıl da onu bulup bulmayacağını sorduğu akşamlar, Annenin kalbi parçalanıyor.
Kısa bir süre önce Andrei'ye nadir görülen bir tür lösemi teşhisi kondu. Doktor Ana'ya, Andrei'nin acilen yurtdışındaki bir klinikte tedavi görmesi gerektiğini söyledi. Otobüs bileti bile zor alan bekar bir anne için bu masraflar çok büyük.
Bir akşam, annesi ona hastaneye gidebilmesi için para biriktirmesi gerektiğini söylediğinde, Andrei sessizce gidip tek oyuncağını — eski bir plastik tren — bir kağıt torbaya koydu.
"Onu satabiliriz. Bu benim en sevdiğim trenim, ama belki başka bir çocuk onunla oynar. Ben sadece iyileşmek ve Maria ile tekrar oynamak istiyorum."
Bu, merhamet değil, umut isteyen bir ailenin mücadelesidir. Her bağış, ne kadar küçük olursa olsun, tedaviye, iyileşmeye, Andrei'nin hala yaşayabileceği bir çocukluğa bir adım daha yaklaştırır.
Andrei için bağış yapın. Çocukluğunu geri kazanmasına yardım edin.