Aileye yeni bir üye
Aileye yeni bir üye
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Üç ay önce ailemizin bir üyesini kaybettik; 12 yıldır bizimle olan köpeğimiz Kuki, sağlık sorunları nedeniyle aramızdan ayrıldı. O günden beri ailem bu kaybın üstesinden gelmeye çalışıyor; kocam ve ben, onca yıllık sevgi ve şefkatin acısını hâlâ hissetsem de, onu ağlamadan anabiliyoruz. Ancak ne yazık ki, Ocak ayında 2 yaşına girecek olan kızım bu durumu pek iyi kaldıramıyor, arkadaşını çok özlüyor ve ne zaman bir köpekle oynasa onu eve getirmek istiyor.
Uzun uzun düşündükten sonra ona yeni bir arkadaş almaya karar verdik, ancak Kuki'ye olanlardan sonra veteriner faturaları tüm birikimlerimizi bitirdi ve kızımı tekrar mutlu edebilmek için yardımınıza ihtiyacım var. Mesele bir köpek satın almak değil, isim değişikliğinden gerekli aşılarına kadar evlat edinmeyle ilgili masrafları karşılamak, ayrıca köpeğin ihtiyaç duyacağı tüm küçük eşyaları, maması ve yatağını temin etmek. Çoğunuz "Zaten bir köpeğin vardı, yatağı da olmalıydı" diyeceksiniz, ama hayır, Kuki'yi kaybettikten sonra, onun tüm eşyalarını bir derneğe bağışladık, böylece ihtiyacı olan diğer köpekler de onun kadar keyif alabilsinler diye. Bu yüzden yardımınızı istiyorum. Bağış yapamıyorsanız paylaşın, tek istediğim kızımı mutlu etmek. Yardımınız için teşekkürler.