Michael'ın ayakta kalmasına yardım edin
Michael'ın ayakta kalmasına yardım edin
Orijinal Çek Cumhuriyeti metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Çek Cumhuriyeti metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Ayakta kalmama yardım edin
Merhaba,
benim adım Michael ve hiç aklıma gelmezdi ki bir gün yardım istemek zorunda kalacağım. Ama şu anda başka kime başvuracağımı gerçekten bilmiyorum.
Her iki dizim de kötü durumda. Her gün ağrı çekiyorum, bazen o kadar şiddetli ki yataktan kalkmak bile zor, çalışmak ise imkansız. Doktorlar ameliyat olmadan durumun daha da kötüye gideceğini söylediler. Sorun şu ki, ameliyat en az bir yıllık bir iyileşme süreci gerektiriyor – bir yıl boyunca çalışamayacağım.
Ben serbest meslek sahibiyim. Hastalık ödeneği almaya hakkım yok, beni destekleyecek hiçbir güvencem yok. Bir yıl çalışmazsam, yıllar boyunca kendi başıma kurduğum her şeyi kaybedeceğim. Sadece işten bahsetmiyorum – onurlu bir yaşam sürme imkanını da kaybedeceğim. Sağlık ve hayatta kalmak arasında seçim yapmak zorunda kaldığı bir tuzağa düşmek çok zor. Ailem dışında, yıllardır bunu herkesten gizlemeye çalıştım, çünkü bundan utanıyorum.
Bu yüzden buradayım. Sizden yardım istiyorum – normal bir şekilde yürüyebilmem, ağrısız yaşayabilmem ve en önemlisi zamanla işime geri dönebilmem ve tekrar kendi ayaklarım üzerinde durabilmem için ameliyat olabilmem için. Kelimenin tam anlamıyla.
Her katkı, küçük ya da büyük, benim için umut anlamına geliyor. Katkı yapamasanız bile, bu hikayeyi paylaşarak yardımcı olabilirsiniz.
Tüm kalbimle teşekkür ederim,
Michael