İtalya'nın göçmen nakil stratejisi
İtalya'nın göçmen nakil stratejisi
Orijinal Portekizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Portekizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sınır Tanımayan Doktorlar (MSF), denizde kurtarılan ilk grubun Arnavutluk'a nakledilmesinin olası zararlı etkilerine dikkat çekiyor
- İtalya'nın göçmen nakil stratejisi, denizde kurtarılan kişilerin temel haklarını tehlikeye atabilir
İtalya'nın denizde kurtarılan kişileri Arnavutluk'ta inşa ettiği iki merkeze nakletmeye başladığının açıklanmasının ardından, Sınır Tanımayan Doktorlar (MSF)bu gelişmenin kurtulanların refahı ve temel haklara erişimi üzerindeki potansiyel etkisine dikkat çekiyor.
Güvenlik arayan kişilere karşı olan sorumluluklarını dış kaynaklara devretmeye yönelik İtalya’nın en son stratejisi,halihazırda karşı karşıya oldukları zorlukları ve insan hakları ihlallerini daha da ağırlaştırabilir. Bu gelişme, kurtulanların uygun sığınma ve savunmasızlık değerlendirme prosedürlerine erişimini engelleyecek ve İtalya’nın uluslararası ve Avrupa hukuku kapsamındaki yükümlülüklerine aykırı olacaktır.
Kurtarılan ve savunmasız olmadığı düşünülen kişilerin Arnavutluk'a indirilmesi, özellikle özgürlük hakkı, korumaya erişim ve uygun sığınma prosedürleri gibi önemli insan hakları sorunlarının yanı sıra, savunmasız kişilerin tespit edilmesi ve Arnavutluk'taki kabul merkezlerinin yaşanabilirlik koşulları gibi daha pratik sorunları da gündeme getirmektedir.
“Açık denizde bir gemideyken insanların savunmasızlık durumlarını uygun şekilde değerlendirmek imkansızdır. Bu, yalnızca karada mevcut olan kaynakları gerektiren bir konudur,” diye vurguluyor MSF arama ve kurtarma temsilcisi Juan Matias Gil.
“Avrupa ve ötesindeki gözaltı merkezlerinde çalışan MSF ekipleri, hareket özgürlüğünün kısıtlanmasının insanların ruh sağlığı üzerinde önemli bir etki yarattığını gözlemliyor. Uzun süreli ve keyfi gözaltılar, göçmenler ve sığınmacılar üzerinde ciddi sonuçlar doğurmaya devam ediyor,” diye ekliyor Gil. “Güvenlik ve koruma arayan insanlar, bilgiye, uygun hizmetlere ve korumaya son derece sınırlı erişimle, AB sınırlarında insanlık dışı koşullara maruz kalmaya devam ediyor.”