Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Herkese merhaba, benim adım Diego.
Yaklaşık 14 yıldır nadir görülen bir hastalıkla yaşıyorum, ancak ne olduğunu daha yeni öğrendim ve sağlığıma kavuşabilmek için yurtdışında bir beyin cerrahisi ameliyatı olmam gerekiyor.
Söz konusu, pek bilinmeyen bu hastalığın adı CCSVI; bu hastalık kendi başına o kadar da nadir değil, ancak benim durumumdaki özel varyantı nadirdir. CCSVI, Kronik Serebrospinal Venöz Yetersizlik'in kısaltmasıdır: bu durum, beyin ve omuriliğin venöz drenajını ilgilendirir. Normal koşullarda, oksijensiz ve atık maddelerle yüklü kan, venöz sistem aracılığıyla beyinden kalbe doğru akar. Bu “drenaj sistemi” bozulduğunda, kafa içi basınçta artış meydana gelir ve bunun sonucunda merkezi sinir sistemi içinde toksin birikimi oluşur.
Benim spesifik klinik vakamda, serebral venöz drenaj sistemi, temporal kemiğin stiloid çıkıntısı ile atlantın transvers çıkıntısı arasındaki anatomik çakışmanın da etkisiyle, iç juguler venlerin bilateral dışsal kompresyonu nedeniyle engellenmektedir; bu çakışma, atlanto-stiloid kompresyona bağlı vasküler varyant Eagle sendromu ile de ilişkilendirilmektedir.
Ameliyat olacağım yurtdışı tesis İstanbul'da bulunmakta olup, Dr. Kamran Aghayev ve ekibi tarafından yönetilmektedir.
Geçireceğim cerrahi müdahale, tam stiloidektomi, atlantın (C1 omuru) transvers çıkıntısının rezeksiyonu/yeniden şekillendirilmesi ve komşu yumuşak dokuların dekompresyonundan oluşmaktadır. Ameliyat iki taraflı olarak gerçekleştirileceği için, her bakımdan iki ameliyatın bir arada yapılması anlamına geliyor.
Instagram profilimde bağış kampanyasından bahsettiğim bir video paylaştım, videonun linki burada.
İlginiz için teşekkür ederim ve bana destek olmak isteyen herkese şükranlarımı sunarım.
Sei una persona d'oro
Essendo una studentessa senza alcuna entrata fissa, posso aiutarti con questa piccola cifra. Spero che tanti altri come me possano fare lo stesso, così che alla fine tanti piccoli aiuti possano darne uno concreto. Ancora in bocca al lupo💪🏻
Forza Diego!
Ciao Diego, complimenti per aver avuto il coraggio di fare quel video!🥰
Lavorando con i social, ti consigliamo di farne altri nei quali parli di tutta la tua situazione, se riesci a pubblicarne uno al giorno arriverai a milioni di persone.
Noi siamo con te, un abbraccione❤️
Daje Bro sono con te