Kredi Ödemesi
Kredi Ödemesi
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Hoş geldiniz. 6 yıl önce Bükreş'te yaşıyor ve üniversiteye gidiyordum. Önümde bir hayat, istikrarlı bir ilişki ve gerçekleştirmek istediğim hayaller vardı. Bir iş arkadaşımla aynı dairede kalıyordum ve paramı yurtdışında yaşayan annem (tek ebeveynim oydu) gönderiyordu. Çevremdeki insanlar, sahte arkadaşlar ve ayrıca taşradan başkente gelen bir çocuğun masumiyeti nedeniyle, şans oyunları, elektronik oyunlar oynamaya başladım! Başlangıçta, kaybetmeyi göze alabileceğim kadar para harcayarak boş zamanlarımda eğlenmek gibi bir şeydi. Bazen küçük, bazen de daha büyük kazançlar elde ediyordum. İyi bir maaş aldığım büyük bir şirkette çalışmaya başladım. Zamanımı üniversite ve iş arasında bölüştürüyordum! Boş zamanlarımda, bağımlılık haline gelene kadar giderek daha fazla kumar oynamaya başladım. Üniversiteye gitmiyordum ve son kuruşuma kadar harcadığım kumar oyunlarına gidiyordum. Borçlarımı kapatmak için arkadaşlarımdan ve ailemden borç alıyordum, ama borçlar gittikçe artıyordu. İlişkilerim çoktan bitmişti, tek umursadığım şey borçlarımı ödemek için para kazanmanın bir yolunu bulmaktı. Bankadan kredi aldım ve tüm borçlarımı ödedim. Ama bu yeterli olmadı, kumar oynamak için para bulmak için tekrar borçlanmaya başladım. Oldukça büyük bir meblağa ulaşana kadar para bulmak için başka krediler aldım. Bu kadar çok borcun altında ezildiğimi hissederek, yurtdışında çalışmak için ülkeyi terk etmeye karar verdim. Bunu yapmak epey zamanımı aldı, ama en iyi karar gibi görünüyordu. Tüm oyun hesaplarımı kapattım, kumar salonlarından kendimi men ettirdim, böylece beni içeri almayacaklardı. Şimdi kredilerimi ve borçlarımı ödemek ve ülkeye dönmek için para toplamaya çalışıyorum.