30/10/2020 Depremiyle Hasar Gören Bir Evin Tamamlanması
30/10/2020 Depremiyle Hasar Gören Bir Evin Tamamlanması
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Güncellemeler3
Güncellemeler ekleyin ve destekçileri kampanyanın ilerleyişi hakkında bilgilendirin.
Bu, bağış toplama etkinliğinizin güvenilirliğini ve bağışçı bağlılığını artıracaktır.
Açıklama
Merhaba, benim adım Manolis ve Samos'ta yaşıyorum!
Evim Samos adasında bulunuyor ve 30 Ekim 2020'deki depremden ciddi şekilde etkilendi. Adadaki birçok ev gibi, evim de yapısal hasar gördü ve içinde yaşamak güvenli hale gelmedi.
Birkaç ay önce, evi adım adım eski haline getirme umuduyla nihayet onarım ve yeniden inşa çalışmalarına başlayabildim. Ne yazık ki, çalışmalar ilerledikçe, hasarlı temeller, gizli yapısal sorunlar ve artan inşaat maliyetleri gibi yeni ve beklenmedik sorunlar ortaya çıkmaya devam etti. Her aşamada, başlangıçta tahmin edilenden daha fazla onarım ihtiyacı ortaya çıktı.
Bugün, proje başlangıçtaki bütçenin çok ötesine geçti ve tüm çabalarıma rağmen, artık bu işi kendi başıma tamamlayacak maddi gücüm kalmadı. Ev hala bitmemiş durumda ve ek destek olmadan onu tekrar güvenli ve yaşanabilir hale getiremem.
Bu bağış kampanyası, kalan inşaat maliyetlerini karşılamaya yardımcı olmak ve böylece onarımları nihayet tamamlayıp evimi eski haline getirebilmem için düzenlenmiştir. Her türlü katkı, miktarı ne olursa olsun, yeniden inşa çalışmalarını tamamlamak ve yıllar süren belirsizliğin ardından yeniden istikrarı sağlamak için doğrudan kullanılacaktır.
Desteğiniz, maddi yardımdan daha fazlasını ifade ediyor; her şeyi değiştiren bir felaketin ardından umut, güvenlik ve ileriye doğru adım atma şansı anlamına geliyor.
Hikayemi okumaya zaman ayırdığınız ve sunabileceğiniz her türlü yardım için şimdiden teşekkür ederim.
